Переклад тексту пісні Stranger Than Love - Harem Scarem

Stranger Than Love - Harem Scarem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger Than Love, виконавця - Harem Scarem. Пісня з альбому Mood Swings, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 01.07.1993
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Stranger Than Love

(оригінал)
Any night that you’re lonely
Can be the night
Your conscience
Gets a little too much
You’re torn by your freedom
You’re safe in chains
Is you life made of diamonds or dust
Would you surrender it all
I gotta know
Do you want my touch
Would it hurt too much
There’s nothing stranger than love
Do you want (Do you want my touch)
Do you feel (Would it hurt too much)
There’s nothing stranger than love
Do you want my love
In times of confusion
We never know
If the emotions we feel are enough
And then out of nowhere we remember
That there’s nothing stranger than love
Would you surrender it all
I gotta know
Between the two of us
You know it’s more than enough
(переклад)
Будь-якої ночі, коли ти самотній
Може бути ніч
Ваша совість
Отримує трошки забагато
Ви розриваєтеся своєю свободою
Ви в безпеці в ланцюгах
Ваше життя складається з діамантів чи пилу
Ви б віддали все це
Я мушу знати
Ви хочете мого дотику?
Чи було б дуже боляче
Немає нічого дивнішого за кохання
Ти хочеш (хочеш мій дотик)
Чи відчуваєте ви (чи це було б занадто боляче)
Немає нічого дивнішого за кохання
Ти хочеш моєї любові?
У часи замішання
Ми ніколи не знаємо
Якщо емоцій, які ми відчуваємо, достатньо
А потім нізвідки ми згадаємо
Що немає нічого дивнішого за кохання
Ви б віддали все це
Я мушу знати
Між нами двома
Ви знаєте, що цього більш ніж достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slowly Slipping Away 1991
Honestly 1991
With a Little Love 1991
Hard to Love 1991
If There Was a Time 1993
Aftershock 2020
Distant Memory 1991
Don't Give Your Heart Away 1991
Jealousy 1993
All over Again 1991
Sentimental Blvd. 1993
Saviors Never Cry 1993
Love Reaction 1991
Searching for Meaning 2020
In the Unknown 2020
No Justice 1993
How Long 1991
End of Time 2019
The Death of Me 2020
Change the World 2020

Тексти пісень виконавця: Harem Scarem