Переклад тексту пісні With a Little Love - Harem Scarem

With a Little Love (оригінал)

I lie awake all through the night
And think of you to break the morning light
Thoughts in my head, gotta make you understand
That love is what you need, won’t let you slip through my hands
You said you’d never leave, and I guess you could be wrong
I won’t have anyone to blame, I won’t have anyone at all
With a little love, I keep holding onto you forever
With a little love, we can see it through together
I try to wait and just hold on
There’s so many things I believe could go wrong
So I close my eyes, and pray for the day
That we can take all the lies and just throw them away
You said you’d never leave, and I guess you could be wrong
I won’t have anyone to blame, I won’t have anyone at all

With a Little Love (переклад)

Я пролежу без сну всю ніч
І думайте про вас, щоб розбити ранкове світло
Думки в моїй голові, щоб ви зрозуміли
Ця любов — це те, що тобі потрібно, і не дозволить тобі вислизнути з моїх рук
Ви сказали, що ніколи не підете, і я думаю, ви могли помилятися
Мені не буде кого звинувачувати, у мене взагалі не буде нікого
З невеликою любов’ю я тримаю вас назавжди
З невеликою любов’ю ми зможемо побачити це наскрізь
Я намагаюся чекати й просто триматися
Я вважаю, що є так багато речей, які можуть піти не так
Тому я закриваю очі й молюся за день
Що ми можемо взяти всю брехню і просто викинути її
Ви сказали, що ніколи не підете, і я думаю, ви могли помилятися
Мені не буде кого звинувачувати, у мене взагалі не буде нікого