Переклад тексту пісні Hard to Love - Harem Scarem

Hard to Love - Harem Scarem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard to Love, виконавця - Harem Scarem. Пісня з альбому Harem Scarem, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 19.08.1991
Лейбл звукозапису: Warner Music Canada
Мова пісні: Англійська

Hard to Love

(оригінал)
You come on like a sweet child here drive me wild when I want you
You giving me a rough time then you change your mind then you want me You come so close, but you never stay
You take my heart, and then you walk away
You’re hard to love, but it’s hard to let you go I need you now, but I’m afraid of letting you know
It’s hard to love, and never understand
How it slips right through your hands
I wanna say you’re mine but acting like you don’t know me All I need is one night just to make it right when you’re lonely
I got to know if we can make it last
Can’t pretend I don’t want you to know
Every touch leaves your mark on me Little things seem to haunt me now
I can’t believe you’ve become a part of me
(переклад)
Ти приходиш, як мила дитина, зводиш мене з дикості, коли я хочу тебе
Ти даєш мені важкий час, а потім передумаєш, то ти хочеш, щоб я Ти підходиш так близько, але ти ніколи не залишаєшся
Ти береш моє серце, а потім йдеш геть
Тебе важко кохати, але важко відпустити ти мені потрібний зараз, але я боюся дати тобі знати
Важко любити й ніколи не зрозуміти
Як воно ковзає прямо через ваші руки
Я хочу сказати, що ти мій, але поводишся так, ніби ти мене не знаєш Все, що мені потрібна — це одна ніч, щоб все зробити правильно, коли ти самотній
Мені потрібно знати, чи зможемо ми це витримати
Не можу робити вигляд, що я не хочу, щоб ви знали
Кожен дотик залишає на мені твій слід. Зараз, здається, мене переслідують дрібниці
Я не можу повірити, що ти став частиною мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slowly Slipping Away 1991
Honestly 1991
Stranger Than Love 1993
With a Little Love 1991
If There Was a Time 1993
Aftershock 2020
Distant Memory 1991
Don't Give Your Heart Away 1991
Jealousy 1993
All over Again 1991
Sentimental Blvd. 1993
Saviors Never Cry 1993
Love Reaction 1991
Searching for Meaning 2020
In the Unknown 2020
No Justice 1993
How Long 1991
End of Time 2019
The Death of Me 2020
Change the World 2020

Тексти пісень виконавця: Harem Scarem