Переклад тексту пісні Staying Away - Harem Scarem

Staying Away (оригінал)

Well I’ve been abused I’m alone
I’ve seen hell like you’ve never known
You know I’m living in fear
Of falling into love
Your thinking days it’s been years
That’s how long I’ve been crying these tears but no more
All the many nights I wanted
You to be with me
Now all I remember is that you said you’d never leave
I’ve opened my eyes I’m ready to see
Everything that’s ahead of me
You know I’m staying away from this feeling you call love
I’m confused I don’t know where can I turn or where can I go
You know I’m trying to keep myself from losing you

Staying Away (переклад)

Ну, мене знущали, я сама
Я бачив пекло, якого ти ніколи не знав
Ви знаєте, що я живу в страху
Закохатися
Дні ваших роздумів минули роки
Ось скільки часу я плакав ці сльози, але не більше
Усі ночі, яких я бажав
Ти бути зі мною
Тепер усе, що я пам’ятаю, — це те, що ти сказав, що ніколи не підеш
Я розплющив очі, я готовий побачити
Усе, що у мене попереду
Ти знаєш, що я тримаюся подалі від цього почуття, яке ти називаєш коханням
Я збентежена, я не знаю, куди повернутись чи куди пойти
Ви знаєте, що я намагаюся не втратити вас