Переклад тексту пісні Never Say Never - Harem Scarem

Never Say Never (оригінал)

Life changing epiphanies
Break through in desperate times
Don’t ever listen to what they say
If you did then you never would try
Life rolls like dice
Odds are you’ll never beat it
Victory in sight
Then up comes your number
It’s snake eyes
We all fall
Gotta stand tall
Never say never
Live your dreams
Now you’re so close
Don’t let go
Never say never
Never give up on your dreams
Misery loves company
And every other cliche applies
Knocked out fighting destiny
But you either do or you die
Life rolls like dice
Odds are you’ll never beat it
Victory in sight
Then up comes your number
It’s snake eyes
We all fall
Gotta stand tall
Never say never
Live your dreams
Now you’re so close
Don’t let go
Never say never
Never give up on your dreams
Then up comes your number
It’s snake eyes
We all fall
Gotta stand tall
Never say never
Live your dreams
Now you’re so close
Don’t let go
Never say never
Never give up
Life rolls like dice
Odds are you’ll never beat it
Victory in sight
Then up comes your number
It’s snake eyes
We all fall
Gotta stand tall
Never say never
Live your dreams
Now you’re so close
Don’t let go
Never say never
Never give up on your dreams
Never give up on your dreams

Never Say Never (переклад)

Просвітлення, що змінюють життя
Проривайтеся у відчайдушні часи
Ніколи не слухайте, що вони говорять
Якби ви це зробили, то ніколи б не спробували
Життя кидається, як кістки
Швидше за все, ви ніколи його не подолаєте
Перемога в очі
Потім приходить ваш номер
Це зміїні очі
Ми всі падаємо
Треба стояти високо
Ніколи не кажи ніколи
Живи своїми мріями
Тепер ви так близько
не відпускай
Ніколи не кажи ніколи
Ніколи не відмовляйся від своїх мрій
Мізері любить компанію
І всі інші кліше застосовуються
Вибили бойову долю
Але ви або помрете, або помрете
Життя кидається, як кістки
Швидше за все, ви ніколи його не подолаєте
Перемога в очі
Потім приходить ваш номер
Це зміїні очі
Ми всі падаємо
Треба стояти високо
Ніколи не кажи ніколи
Живи своїми мріями
Тепер ви так близько
не відпускай
Ніколи не кажи ніколи
Ніколи не відмовляйся від своїх мрій
Потім приходить ваш номер
Це зміїні очі
Ми всі падаємо
Треба стояти високо
Ніколи не кажи ніколи
Живи своїми мріями
Тепер ви так близько
не відпускай
Ніколи не кажи ніколи
Ніколи не здавайся
Життя кидається, як кістки
Швидше за все, ви ніколи його не подолаєте
Перемога в очі
Потім приходить ваш номер
Це зміїні очі
Ми всі падаємо
Треба стояти високо
Ніколи не кажи ніколи
Живи своїми мріями
Тепер ви так близько
не відпускай
Ніколи не кажи ніколи
Ніколи не відмовляйся від своїх мрій
Ніколи не відмовляйся від своїх мрій