Переклад тексту пісні Live It - Harem Scarem

Live It (оригінал)

I got no God, no faith
No worries
Everything’s great
No plan, no way
Livin' like an outlaw renegade
No fear, or regret
When I go I know I
Wanna leave a worn out corpse
All stained with life’s pleasures
And no pain
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
On a knife’s edge
I’ll skate into
The 5 star pearly gates
Heaven can wait
I’m here
And I might never leave
Not done, not fading, not burnt
But going out in flames
One more, amen
Dial it up and leave it on 10
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard

Live It (переклад)

У мене немає ні Бога, ні віри
Не хвилюйтеся
Все чудово
Немає плану, ніяк
Живу як відступник-поза законом
Ні страху, ні жалю
Коли я йду, я знаю, що я
Хочу залишити зношений труп
Усе заплямовано життєвими насолодами
І ніякого болю
Ви знаєте правила
Були призначені для зламу
Життя — це шанс, і ви його отримуєте
Тож живіть вільно — живіть важко
Переживіть це на вогні в стилі
Нехай він розпадеться
Живи вільно — живи важко
Життя — це шанс, і ви його отримуєте
Проживіть це вільно та належно
На лезі ножа
Я катаюся на ковзанах
5-зіркові перламутрові ворота
Небо може почекати
Я тут
І я, можливо, ніколи не піду
Не зроблено, не вицвіло, не згоріло
Але гаснути у вогні
Ще один, амінь
Наберіть його і залиште 10
Ви знаєте правила
Були призначені для зламу
Життя — це шанс, і ви його отримуєте
Тож живіть вільно — живіть важко
Переживіть це на вогні в стилі
Нехай він розпадеться
Живи вільно — живи важко
Життя — це шанс, і ви його отримуєте
Проживіть це вільно та належно
Тож живіть вільно — живіть важко
Переживіть це на вогні в стилі
Нехай він розпадеться
Живи вільно — живи важко
Життя — це шанс, і ви його отримуєте
Проживіть це вільно та належно