Переклад тексту пісні Give It to You - Harem Scarem

Give It to You (оригінал)

I face each day
Knowing there’s something I can’t say
Little lies never go away
They always hide to come back
One day
It’s only worse then
Sometime it’s gonna get back to you
That I’ve been doing something
Yeah something so wrong
Did I pretend nothing wrong
For so long that I believe that I really wanna be
Here with you
And all I know the dream is gone
Oh yeah you want love but I’m never gonna give it to you
I’m never gonna give it to you
The lies you ate
Are plied up on to your plate
And make this all worth nothing
Sometime it’s gonna get back to you
That I’ve been doing something
Yeah something so wrong
Did I pretend nothing wrong
For so long that I believe that I really wanna be
Here with you
And all I know the dream is gone
Oh yeah you want love but I’m never gonna give it
To you
I’m never gonna give it to you

(переклад)

Я стикаюся з кожним днем
Я знаю, що я не можу сказати щось
Маленька брехня ніколи не зникає
Вони завжди ховаються, щоб повернутися
Одного дня
Тоді тільки гірше
Колись це повернеться до вас
Що я щось робив
Так, щось не так
Я не прикидався нічого поганого
Так довго, що я вірю, що справді хочу бути
Тут з тобою
І все, що я знаю, мрія пропала
О, так, ти хочеш любові, але я ніколи не дам її тобі
Я ніколи не віддам це тобі
Брехня, яку ти їв
Накладаються на вашу тарілку
І зробити все це нічого не вартим
Колись це повернеться до вас
Що я щось робив
Так, щось не так
Я не прикидався нічого поганого
Так довго, що я вірю, що справді хочу бути
Тут з тобою
І все, що я знаю, мрія пропала
О, так, ти хочеш любові, але я ніколи не дам її
Тобі
Я ніколи не віддам це тобі