Переклад тексту пісні Dark Times - Harem Scarem

Dark Times - Harem Scarem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Times, виконавця - Harem Scarem. Пісня з альбому The Ultimate Collection, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Dark Times

(оригінал)
Black rain is falling down on me
So hard that I can’t see
In the darkness around me
I can’t breath
Sense have taken leave
A hammer hitting me
Until my will has surrendered
Drowning in anarchy
Like a moth to the flame
Dragging me into these
Dark times
Good and evil waging war
In these dark times
Black rain will fall
On you and me
Black rain
Poured on the devil’s seed
Angels have taken leave
In a cloud of hypocrisy
Disgrace, unholy human race
Is this the end of days
Or just an omen of our fate
Drowning in anarchy
Like a moth to the flame
Dragging me into these
Dark times
Good and evil waging war
In these dark times
Black rain will fall
On you and me
(переклад)
Чорний дощ падає на мене
Так сильно, що я не бачу
У темряві навколо мене
Я не можу дихати
Розум пішов у відпустку
Мене б’є молоток
Поки моя воля не підкориться
Тоне в анархії
Як міль до полум’я
Затягнувши мене до них
Темні часи
Добро і зло ведуть війну
У ці темні часи
Піде чорний дощ
На вас і мене
Чорний дощ
Вилити на насіння диявола
Ангели пішли у відпустку
У хмарі лицемірства
Ганьба, нечестивий людський рід
Це кінець днів
Або просто ознака нашої долі
Тоне в анархії
Як міль до полум’я
Затягнувши мене до них
Темні часи
Добро і зло ведуть війну
У ці темні часи
Піде чорний дощ
На вас і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slowly Slipping Away 1991
Honestly 1991
Stranger Than Love 1993
With a Little Love 1991
Hard to Love 1991
If There Was a Time 1993
Aftershock 2020
Distant Memory 1991
Don't Give Your Heart Away 1991
Jealousy 1993
All over Again 1991
Sentimental Blvd. 1993
Saviors Never Cry 1993
Love Reaction 1991
Searching for Meaning 2020
In the Unknown 2020
No Justice 1993
How Long 1991
End of Time 2019
The Death of Me 2020

Тексти пісень виконавця: Harem Scarem