Переклад тексту пісні Thinking 'Bout Somethin' - Hanson

Thinking 'Bout Somethin' (оригінал)

Well I gave you love you know it So when did you outgrow it Decided you would find another man
You’ve been out there shaking
‘Til the boys are chasing
When you get home, I’ll be the bigger man
I’ve been thinkin' ‘bout somethin'
I’ve been thinkin' ‘bout somethin' other than you
I ignored your reputation
Cos you sent my heart racing
You think I would always be the fool
I’ve run out of patience
For this sticky situation
You won’t find me crying now we’re through
I’ve been thinkin' ‘bout somethin'
I’ve been thinkin' ‘bout somethin' other than you
Sad to say but, baby everyday
I’ve been thinkin' ‘bout somethin'
I’ve been thinkin' ‘bout somethin' other than you
Sad to say
If you’re not too proud to beg
I could give you some respect
But you know in your heart it’s never gonna change
You didn’t have to do what you did
But I thank you it ended like this
Cos the love I’ve got is better than what you gave
Well I’ve got girls in line
Waiting for these arms of mine
Listen up to what I say
I’ve been thinkin' ‘bout somethin'
I’ve been thinkin' ‘bout somethin' other than you
It’s sad to say, but baby every day
I’ve been thinkin' ‘bout somethin'
I’ve been thinkin' ‘bout somethin' other than you
Hey hey, took my best shot
I’ve had enough
Of your tainted love
You give me every day
But there’s no limit
To the lonely nights
Now I’m telling you please
Come on Come on yeah
Not gonna make that same mistake
You’ve been out there foolin'
But I’m not thinking about you
I’ve been getting a love that moves me While you’ve been getting around

Thinking 'Bout Somethin' (переклад)

Ну, я дав тобі любов, ти це знаєш. Тож коли ти її переріс Вирішив, що знайдеш іншого чоловіка
Ви були там, тремтіли
«Поки хлопці не будуть гнатися
Коли ти прийдеш додому, я стану більшою людиною
Я думав "про щось"
Я думав про щось інше, ніж про тебе
Я проігнорував вашу репутацію
Тому що ти посилав моє серце
Ви думаєте, що я завжди буду дурнем
У мене закінчилося терпіння
Для цієї неприємної ситуації
Тепер ви не побачите, що я плачу
Я думав "про щось"
Я думав про щось інше, ніж про тебе
Сумно казати, але дитина щодня
Я думав "про щось"
Я думав про щось інше, ніж про тебе
Сумно казати
Якщо ви не надто горді, щоб просити
Я могла б віддати вам певну повагу
Але ти знаєш у своєму серці, що це ніколи не зміниться
Вам не потрібно було робити те, що ви зробили
Але я дякую, що так закінчилося
Бо моя любов краща за те, що ти дав
У мене дівчата в черзі
Чекаю на ці мої руки
Слухайте, що я скажу
Я думав "про щось"
Я думав про щось інше, ніж про тебе
Сумно казати, але дитина кожен день
Я думав "про щось"
Я думав про щось інше, ніж про тебе
Привіт, я зробив найкращий результат
З мене досить
Твоїй заплямованої любові
Ти даєш мені щодня
Але обмежень немає
До самотніх ночей
Зараз я вам кажу, будь ласка
Давай Давай так
Не зроблю таку саму помилку
Ви були там, дурять
Але я не думаю про тебе
Я отримую кохання, яке мене зворушує Поки ви ходите