Переклад тексту пісні Can't Stop - Hanson

Can't Stop (оригінал)

Oh yeah
Yeah
Can’t stop thinkin' about you
No, I can’t stop thinkin' about you
In the morning day or night
I tremble at your sight
It’s impossiable to fight, I've tried
Now you’re in my head
And your mind I’ve read
Gonna stop the words you say
Now I
Can’t stop thinkin' about you
I Can’t get you off my mind
Ohhhh I can’t stop thinkin' about you
Thinkin' about you all the time
Can’t stop thinkin' about you
I can’t get you off my mind
Ohhh I can’t stop thinkin' about you
Thinkin' about you all the time
Cupids heart seeped through
And all along you knew
I just want you to be mine
Nothin' I can do
I’m all wraped up with you
Even if I wanted to
I’am out of time
I want to know
Say, why is it so
Can’t Stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
I want to know
Say, why is it so
Can’t stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
Why
Ohhh yeah
Tick tock, Tick tock
Goes the clock
Not a second passes,
I can’t stop
Can’t Stop (Can't Stop)
Can’t stop it
Can’t Stop (Can't Stop)
Can’t stop
Take me to a place
Where I can always see your face
I really lost my way this time
Tell me what it means
I’am bursting at the seams
You’re in my thoughts, my dreams
Yet I
I want to know
Say, why is it so
Can’t stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
I want to know
Say, why is it so
Can’t stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
I want to know
Say, why is it so
Can’t stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
I want to know
Say, why is it so
Can’t stop thinkin'(Can't stop thinkin' about you)
Can’t stop, yeah
Can’t stop
Can’t stop
Whoa

Can't Stop (переклад)

О так
Ага
Не можу перестати думати про тебе
Ні, я не можу перестати думати про тебе
Вранці вдень чи вночі
Я тремчу від твого погляду
Боротися неможливо, я пробував
Тепер ти в моїй голові
І ваші думки я прочитав
Припиняю свої слова
Тепер я
Не можу перестати думати про тебе
Я не можу вивести вас із свідомості
Ох, я не можу перестати думати про тебе
Постійно думаю про тебе
Не можу перестати думати про тебе
Я не можу вивести вас із свідомості
Ох, я не можу перестати думати про тебе
Постійно думаю про тебе
Серце амурів просочується наскрізь
І весь час ти знав
Я просто хочу, щоб ти був моїм
Я нічого не можу зробити
Я весь захоплений тобою
Навіть якби я хотіла
У мене не вистачає часу
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Чому
О, так
Тік-так, тік-так
Йде годинник
Не проходить ні секунди,
Я не можу зупинитися
Не можу зупинитися (не можу зупинитися)
Не можу це зупинити
Не можу зупинитися (не можу зупинитися)
Не можу зупинитися
Відвези мене до місця
Де я завжди бачу твоє обличчя
Цього разу я дійсно заблукав
Скажіть мені, що це означає
Я розриваюсь по швах
Ти в моїх думках, моїх мріях
І все ж я
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Я хочу знати
Скажіть, чому це так
Не можу перестати думати (Не можу перестати думати про тебе)
Не можу зупинитися, так
Не можу зупинитися
Не можу зупинитися
Вау