Переклад тексту пісні Runaway Run - Hanson

Runaway Run (оригінал)

And I waited for you
And I waited for you
Just a picture and a feeling and a face
How could I forget your touch your warm embrace
And the shoes you wore with long black satin lace
As you walked into my mind
As I walked into this old forgotten hall
Just one look and I began to fall
Wish I could frame you and this feeling on the wall
To stare at 'til there is no time
And I waited for you
Just hoping that you’d come back to me
And I waited for you
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
From a distance watched the flowers brush your cheek
As you read the words I wrote I couldn’t speak
But now I lay here broken heart and blistered feet
As you’re spinning 'round my mind, oh
And I waited for you
Dreaming of you coming to me
And I waited for you
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
Maybe someday…
When you weep you can know that it’s alright
As you sleep I’ll just follow your door light
We can talk just as long as you hold on tight
Just one breath is a million sighs
I can tell every breath that you’re breathing
I can feel every thought that you’re thinking
We can talk, it’s a thousand years gone by
You and I
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find some way, yeah
Maybe someday (Maybe someday)
I’ll run away, yeah

Runaway Run (переклад)

І я чекав на тебе
І я чекав на тебе
Просто картина, почуття та обличчя
Як я міг забути твій дотик, твої теплі обійми
І туфлі, які ви носили з довгим чорним атласним мереживом
Коли ти прийшов у мій розум
Коли я зайшов у цей старий забутий зал
Лише один погляд, і я почав падати
Я б хотів обрамити вас і це відчуття на стіні
Дивитися, поки не буде часу
І я чекав на тебе
Просто сподіваюся, що ти повернешся до мене
І я чекав на тебе
Біжи, біжи, бігай
Можливо, колись я теж когось знайду
Біжи, біжи, тікає
Може колись, може колись
Здалеку спостерігав, як квіти чіпляють твою щоку
Коли ви читали написані мною слова, я не міг говорити
Але тепер я лежу тут із розбитим серцем і з пухирями на ногах
Коли ти крутишся в моїй голові, о
І я чекав на тебе
Мрію, що ти приходиш до мене
І я чекав на тебе
Біжи, біжи, бігай
Можливо, колись я теж когось знайду
Біжи, біжи, тікає
Може колись, може колись
Можливо, коли-небудь…
Коли ви плачете, ви можете знати, що це добре
Поки ви спите, я просто стежу за світлом ваших дверей
Ми можемо говорити до тих пір, поки ви тримаєтесь кріпко
Всього один вдих — мільйон зітхань
Я можу сказати кожному вдиху, що ти дихаєш
Я відчуваю кожну вашу думку
Ми можемо говорити, це пройшла тисяча років
Ти і я
Біжи, біжи, бігай
Можливо, колись я теж когось знайду
Біжи, біжи, тікає
Може колись, може колись
Біжи, біжи, бігай
Можливо, колись я знайду якийсь спосіб, так
Можливо колись (Можливо колись)
Я втечу, так