Переклад тексту пісні Lost Without Each Other - Hanson

Lost Without Each Other (оригінал)

I ran into your best friend today
Twelve nights since you ran away
I asked about you and she said, can’t say, can’t say
I’m feeling lonely and it seems to stay
It’s been a while since I felt that way
Well, I can tell you there’s no room to play this game
All I know is what I’m missing
What I’m missing is your kissing
Are you listening
Don’t go, don’t go telling me you’re alright
There’s no room for getting uptight
Don’t go saying that you’re OK
When you’re lonely
Baby, don’t go telling me we’re over
When you know you’re my one and only lover
And I won’t go saying that we’re OK when we’re
Lost without each other
'Cause we’re lost without each other
'Cause we’re lost without each other
I didn’t mean to start the last big fight
You never should have hung up that night
All I want to do is make things right
Make it right
Listen, with all the choices that we chose to make
And all the promises we chose to break
We were busy making big mistakes, yesterday
All I know is what I’m missing
What I’m missing is your kissing
Are you listening
Don’t go, don’t go telling me you’re alright
There’s no room for getting uptight
Don’t go saying that you’re OK
When you’re lonely
Baby don’t go telling me we’re over
When you know you’re my one and only lover
And I won’t go saying that we’re OK when we’re
Lost without
I can tell you one thing
We’re not better on our own
I’m tired of running from my feelings
Are you listening
All I know is what I’m missing
What I’m missing is your kissing
Are you listening
Don’t go, don’t go telling me you’re alright
There’s no room for getting uptight
Don’t go saying that you’re OK
When you’re lonely
Baby, don’t go telling me we’re over
When you know you’re my one and only lover
And I won’t go saying that we’re OK when we’re
Lost without each other
Lost without each other

(переклад)

Сьогодні я зустрів твого найкращого друга
Дванадцять ночей, як ти втік
Я запитав про вас, і вона сказала: не можу сказати, не можу сказати
Я відчуваю себе самотнім, і це, здається, залишається
Минув час із того часу, як я так відчував
Ну, я можу сказати вам, що немає місця, щоб грати в цю гру
Все, що я знаю, це те, чого мені не вистачає
Мені не вистачає твоїх поцілунків
Ти слухаєш
Не йди, не кажи мені, що ти в порядку
Немає місця для напруження
Не кажіть, що у вас все добре
Коли ти самотній
Дитина, не кажи мені, що ми закінчили
Коли ти знаєш, що ти мій єдиний коханець
І я не буду стверджувати, що з нами все добре, коли у нас все добре
Загублені один без одного
Бо ми загублені один без одного
Бо ми загублені один без одного
Я не хотів розпочинати останній великий бій
Тобі ніколи не слід було кидати слухавку цієї ночі
Все, що я хочу робити — це все виправити
Зроби це правильно
Слухайте, з усіма рішеннями, які ми вирішили зробити
І всі обіцянки, які ми вирішили порушити
Вчора ми робили великі помилки
Все, що я знаю, це те, чого мені не вистачає
Мені не вистачає твоїх поцілунків
Ти слухаєш
Не йди, не кажи мені, що ти в порядку
Немає місця для напруження
Не кажіть, що у вас все добре
Коли ти самотній
Дитина, не кажи мені, що ми закінчили
Коли ти знаєш, що ти мій єдиний коханець
І я не буду стверджувати, що з нами все добре, коли у нас все добре
Загублено без
Можу сказати вам одну річ
Ми не кращі самі по собі
Я втомився тікати від своїх почуттів
Ти слухаєш
Все, що я знаю, це те, чого мені не вистачає
Мені не вистачає твоїх поцілунків
Ти слухаєш
Не йди, не кажи мені, що ти в порядку
Немає місця для напруження
Не кажіть, що у вас все добре
Коли ти самотній
Дитина, не кажи мені, що ми закінчили
Коли ти знаєш, що ти мій єдиний коханець
І я не буду стверджувати, що з нами все добре, коли у нас все добре
Загублені один без одного
Загублені один без одного