Переклад тексту пісні I've Got Soul - Hanson

I've Got Soul (оригінал)

I see you shaking in your boots
Why won’t you put your petty fears aside
It’s time to get your dancing shoes
Well I’m about to show you why
I’ve got soul
And I’m not afraid to use it
You want more
I can show you how we do it
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, 'cause I, I got, I got soul
I’ve got a rhythm you can’t lose
If you let your body lead the way
It’s just a syncopated groove
It might be more than you can take
I’ve got soul
And I’m not afraid to use it
You want more
I can show you how we do it
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, just stand still
Don’t just stand, 'cause I, I got, I got soul
I’ve got soul
And I’m not afraid to use it
You want more
Let me show you how we do it
'Cause you know that I got soul

(переклад)

Я бачу, як ти тремтиш у чоботях
Чому б вам не відкласти свої дрібні страхи
Настав час придбати танцювальні туфлі
Я збираюся показати вам, чому
У мене є душа
І я не боюся використовувати це
Ти хочеш більшого
Я можу показати вам, як ми це робимо
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, бо я, я отримав, у мене душа
У мене є ритм, який ви не можете втратити
Якщо ви дозволите своєму тілу керувати
Це просто синкопований грув
Це може бути більше, ніж ви можете прийняти
У мене є душа
І я не боюся використовувати це
Ти хочеш більшого
Я можу показати вам, як ми це робимо
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, просто стійте на місці
Не просто стійте, бо я, я отримав, у мене душа
У мене є душа
І я не боюся використовувати це
Ти хочеш більшого
Дозвольте мені показати вам, як ми це робимо
Бо ти знаєш, що в мене є душа