Переклад тексту пісні Hand In Hand - Hanson

Hand In Hand - Hanson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hand In Hand, виконавця - Hanson.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська

Hand In Hand

(оригінал)
I know just how much I love you
But there is no time to explain
I realize just what I’d give to
Get you back in my arms
And I see you hand in hand with another man
And I don’t know what you see in him and why you let us go
So if you’re gonna lie
At least you could just let us die
And if you’re gonna cry to me baby
At least you could just say goodbye
And I’m caught between myself and me
And I can’t find the bridge
From my mind to reality
I’m trying to find a place in the sun
But I’m drowning in the rain
That’s falling every place I run
And I see you hand in hand with another man
And I don’t know what you see in him and why you let us go
So if you’re gonna lie
At least you could just let us die
And if you’re gonna cry to me baby
At least you could just say goodbye
Well I’m not gonna sit around just waiting for you to get over him
So oh, no, no, no
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye now
Well if you’re gonna lie
Well at least you could just let us die
And if you’re gonna cry to me baby
At least you could just said goodbye
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Oh yeah
Won’t you say goodbye
Won’t you say goodbye now
Won’t you say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye now
Won’t you kiss me goodbye
You’ve gotta tell me goodbye
Say goodbye
Say goodbye now
Say goodbye
Say goodbye now
(переклад)
Я знаю, як сильно люблю тебе
Але немає часу пояснювати
Я усвідомлюю, що я б віддав
Поверни тебе в мої обійми
І я бачу, як ви рука об руку з іншим чоловіком
І я не знаю, що ви бачите в нім і чому ви відпустили нас
Тож якщо ви будете брехати
Принаймні ви могли б просто дозволити нам померти
І якщо ти збираєшся плакати до мене, дитино
Принаймні можна було б просто попрощатися
І я затиснутий між собою і собою
І я не можу знайти міст
Від мого розуму до реальності
Я намагаюся знайти місце під сонцем
Але я тону під дощем
Це падає в кожному місці, де я бігаю
І я бачу, як ви рука об руку з іншим чоловіком
І я не знаю, що ви бачите в нім і чому ви відпустили нас
Тож якщо ви будете брехати
Принаймні ви могли б просто дозволити нам померти
І якщо ти збираєшся плакати до мене, дитино
Принаймні можна було б просто попрощатися
Що ж, я не буду сидіти, просто чекаючи, поки ви переборите його
Тож о, ні, ні, ні
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Попрощайся зараз
Добре, якщо ви будете брехати
Принаймні, ви могли б просто дозволити нам померти
І якщо ти збираєшся плакати до мене, дитино
Принаймні ви могли просто попрощатися
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
О так
Ти не попрощаєшся
Ти зараз не попрощаєшся
Ти не попрощаєшся
Скажи допобачення
Скажи допобачення
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Попрощайся зараз
Чи не поцілуєш мене на прощання
Ви повинні сказати мені до побачення
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Скажи допобачення
Попрощайся зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MMMBop 2004
Unbelievable ft. Hanson 2015
If Only 2004
Save Me 1999
I Will Come To You 2004
What Christmas Means To Me 2005
Weird 2004
Where's The Love 2005
This Time Around 2005
Finally It's Christmas 2017
Wish I Was There 1999
Runaway Run 1999
Can't Stop 2004
Thinking Of You 2004
Penny & Me 2017
Got A Hold On Me 2018
Love Song 1999
Yearbook 1996
A Song To Sing 1999
Go 2017

Тексти пісень виконавця: Hanson