Переклад тексту пісні Fire on the Mountain - Hanson

Fire on the Mountain (оригінал)

You said secure in time, on it traditions made
And never wondering where or when the signal may come
If we don’t seek out knowledge to be greater men
When the rain starts falling gonna dry before we get our feet wet
We build our ivory towers to protect us from the flood
A fleet of vessels made of wood so they won’t rust
But can’t we see the bottom of the bottle when we start to drink?
There’s fire on the mountain, fire and it’s coming our way
Can we pick the pieces up
We’re mending Babylon, try to write the wrong
Can we pick the pieces up
Live, learn, life, love, die, dust, gone
There’s fire on the mountain
Can we pick the pieces up
We’re mending Babylon, try to write the wrong
Can we pick the pieces up
Live, learn, life, love, die, dust, gone

Fire on the Mountain (переклад)

Ви сказали, безпечно в часі, на ньому створені традиції
І ніколи не замислюючись, де чи коли може з’явитися сигнал
Якщо ми не шукатимемо знань, щоб стати великими людьми
Коли почне падати дощ, він висохне, перш ніж ми намочимо ноги
Ми будуємо наші вежі зі слонової кістки, щоб захистити нас від повені
Флот суден із дерева, щоб вони не іржавіли
Але хіба ми не бачимо дно пляшки, коли починаємо пити?
Вогонь на горі, вогонь, і він йде до нас
Ми можемо зібрати шматочки
Ми лагодимо Вавилон, спробуйте написати неправильно
Ми можемо зібрати шматочки
Живи, навчайся, життя, люби, помри, пил, пішов
На горі горить вогонь
Ми можемо зібрати шматочки
Ми лагодимо Вавилон, спробуйте написати неправильно
Ми можемо зібрати шматочки
Живи, навчайся, життя, люби, помри, пил, пішов