Переклад тексту пісні Be My Own - Hanson

Be My Own (оригінал)

Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
Yeah I’d do it all over again
Yeah I’d chase you right down to the edge
All the mistakes, all the heartbreaks
All the bad song’s, and the done wrongs
If I could do again, I wouldn’t do it right, cause I might not be here tonight
And you held me close, close to your heart
Once I’ve sinned, I just want to be that close again
Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
I don’t care if know one understands
I’ve walked under the stars just holding your hand
All the long roads, and the sorrows, all the broken and the borrowed
When It’s us against the wind, we’ll be fine
Do you want, to be the one I know
To be the place I go, to be my own
To be my own, to be my own
To be my own

(переклад)

Ти хочеш бути тим, кого я знаю
Бути місцем, куди я ходжу, бути власним
Бути своїм, бути своїм
Так, я б зробив все це знову
Так, я б переслідував вас аж до краю
Усі помилки, усі розриви серця
Усі погані пісні та зроблені кривди
Якби я зміг зробити знову, я не робив би це правильно, тому що мене може не бути тут сьогодні ввечері
І ти тримав мене близько, близько до свого серця
Як тільки я згрішив, я просто хочу знову бути таким близьким
Ти хочеш бути тим, кого я знаю
Бути місцем, куди я ходжу, бути власним
Бути своїм, бути своїм
Мені байдуже, що хтось розуміє
Я ходив під зірками, просто тримаючи твою руку
Всі довгі дороги, і печалі, все зламане і позичене
Коли це ми проти вітру, у нас все буде добре
Ти хочеш бути тим, кого я знаю
Бути місцем, куди я ходжу, бути власним
Бути своїм, бути своїм
Щоб бути власним