Переклад тексту пісні Silverhaired - Hanne Hukkelberg

Silverhaired (оригінал)

37 trips around the sun
Like a lonely planet
37 all alone
Growing into silver
The one I was and now the one I am
Are not the same, the same
Now I alter as I choose
I care no more once we’ve denied the cost
37 trips around the sun
I knew you were the true you
You fought so hard and traveled so far
To find the peace in your fragmented self
I wish I could travel back in time
Spare the ones to coax us close
But then maybe I wouldn’t be there near now

Silverhaired (переклад)

37 подорожей навколо сонця
Як самотня планета
37 зовсім сама
Переростає в срібло
Таким, яким я був, і таким, яким я я зараз
Не однакові, однакові
Тепер я змінююсь, як за бажанням
Мене більше не хвилює, щойно ми заперечуємо вартість
37 подорожей навколо сонця
Я знав, що ти є справжнім собою
Ви так завзято боролися і пройшли так далеко
Щоб знайти спокій у своєму роздробленому я
Я хотів би подорожувати назад у часі
Збережіть їх, щоб умовити нас наблизитися
Але тоді, можливо, мене не було б зараз поруч