Переклад тексту пісні Something for You - Hannah Georgas

Something for You (оригінал)

I can be red I can be blue
I can be whatever you want me to.
Whatever it is, yeah, I can be it for you.
I can learn French, yeah, I’ll learn it for you.
Je suis dans l’amour, que pensez-vous?
Whatever it is, yeah, I can learn it for you.
You got me stut-stut-stuttering day long
And when I think about you
I sing this song
Cause I do, I got something for you
I can make pancakes for you,
Oh oh, breakfast in bed for two
Yes I can, yeah I can make it for you
I think I can wait for you
Oh, I will if you need me to Cause I do, I got something for you
You got me stut-stut-stuttering day long
And when I think about you
I sing this song
Cause I do, I got something for you
You got me stut-stut-stuttering day long
And when I think about you
I sing this song
Cause I do, I got something for you
I got something for you
I got something for you

Something for You (переклад)

Я можу бути червоним, можу бути синім
Я можу бути ким ти хочеш.
Що б це не було, так, я можу бути для вас.
Я можу вивчити французьку, так, я вивчу за вас.
Je suis dans l’amour, que pensez-vous?
Що б це не було, так, я можу навчитися за вас.
Ти змусив мене заїкатися цілий день
І коли я думаю про тебе
Я співаю цю пісню
Тому що у мене є дещо для вас
Я можу приготувати для вас млинці,
Ой, сніданок у ліжку на двох
Так, я можу, так, я можу зробити це для вас
Думаю, я можу дочекатися вас
О, я зроблю, якщо тобі потрібно, бо бо я роблю щось для тебе
Ти змусив мене заїкатися цілий день
І коли я думаю про тебе
Я співаю цю пісню
Тому що у мене є дещо для вас
Ти змусив мене заїкатися цілий день
І коли я думаю про тебе
Я співаю цю пісню
Тому що у мене є дещо для вас
У мене є дещо для вас
У мене є дещо для вас