Переклад тексту пісні Naked Beaches - Hannah Georgas

Naked Beaches (оригінал)

Riding bikes with our hands in the sky
Flashing some love with the wink of an eye
All the girls watching as we pass 'em by
All the boys saying «oh, hi, hi, hi, hi»
Booking a trip baby guilt free
Making love on Hawaiian beaches
You’re taking it all in for me
You’re taking it all in for me
This is how it should be
This is how it should be
You’re gonna wanna ride with me
Finding my own love and my own way out
Ain’t nobody gonna stop be now
Yeah, the life I live is only one I’ve got
So what’s the point if I can’t live it up
This is how it should be
This is how it should be
You’re gonna wanna ride with me
You’re gonna wanna ride with me
Leaving my heart behind
To the back of my mind
Fist pumping to the sky
Bump grinding in the night and everybody sayin'
I wanna run with you
Run with your free spirit
Take me with you
Mmm, give me just a little bit of it
I wanna run with you
Run with your free spirit
I wanna run with you
I wanna run with you
This is how it should be
This is how it should be
You’re gonna wanna ride with me
This is how it should be
This is how it should be
You’re gonna wanna ride with me
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di
Hmm, ha-la-di-da-di-da-di

(переклад)

Їзда на велосипедах з руками в небо
Мигнувши оком, висвітлюйте любов
Усі дівчата дивляться, як ми проходимо повз них
Всі хлопці кажуть «о, привіт, привіт, привіт, привіт»
Бронювання поїздки без провини дитини
Займатися коханням на гавайських пляжах
Ви все берете на себе
Ви все берете на себе
Ось як це має бути
Ось як це має бути
Ти хочеш покататися зі мною
Знайти власну любов і власний вихід
Зараз ніхто не зупиниться
Так, життя, яке я живу — це лише одне
Тож який сенс, якщо я не можу вижити
Ось як це має бути
Ось як це має бути
Ти хочеш покататися зі мною
Ти хочеш покататися зі мною
Залишаю своє серце позаду
На задній план
Кулак качає в небо
Уночі тріщить, і всі говорять:
Я хочу бігти з тобою
Бігайте зі своїм вільним духом
Візьми мене з собою
Ммм, дайте мені трошки це
Я хочу бігти з тобою
Бігайте зі своїм вільним духом
Я хочу бігти з тобою
Я хочу бігти з тобою
Ось як це має бути
Ось як це має бути
Ти хочеш покататися зі мною
Ось як це має бути
Ось як це має бути
Ти хочеш покататися зі мною
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді
Хм, ха-ла-ді-да-ді-да-ді