Переклад тексту пісні In The Country - Hank Marvin, Cliff Richard

In The Country - Hank Marvin, Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Country , виконавця -Hank Marvin
Пісня з альбому Guitar Solo: His Complete Solo Recordings 1982-1995
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHansic
In The Country (оригінал)In The Country (переклад)
Bah!Бах!
Ba-ba-ba-Bah!Ба-ба-ба-ба!
Ba-ba-ba-Bah! Ба-ба-ба-ба!
Bah!Бах!
Ba-ba-ba-Bah!Ба-ба-ба-ба!
Ba-ba-ba-Bah! Ба-ба-ба-ба!
When the world in which you live in, Коли світ, у якому ви живете,
Gets a bit too much to bear, Занадто багато, щоб винести,
And you need someone to lean on, І вам потрібно на когось спертися,
When you look, there’s no one there Коли ти дивишся, там нікого немає
You’re gonna find me, out in the country, Ти знайдеш мене в країні,
Yeah, you’re gonna find me, way out in the country, Так, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Where the air is good, and the day is fine, Де повітря добре, а день гарний,
And the pretty girl, has a hand in mine, І гарна дівчина тримає руку у мою,
And the silver stream, is a poor man’s wine, А срібний потік — це вино бідняка,
In the country, in the country В країні, в країні
When you’re walking in the city, Коли ви гуляєте містом,
And you’re feeling rather small, І ти почуваєшся маленьким,
And the people on the sidewalk, І люди на тротуарі,
Seem to form a solid wall Здається, утворює суцільну стіну
You’re gonna find me, out in the country, Ти знайдеш мене в країні,
Hey, you’re gonna find me, way out in the country, Гей, ти знайдеш мене, вихід у країні,
Where the air is good, and the day is fine, Де повітря добре, а день гарний,
And the pretty girl, has a hand in mine, І гарна дівчина тримає руку у мою,
And the silver stream, is a poor man’s wine, А срібний потік — це вино бідняка,
In the country, in the country В країні, в країні
Hurry, hurry, hurry, Поспішай, поспішай, поспішай,
For the time is slipping by, Бо час минає,
You don’t need a ticket, Вам не потрібен квиток,
It belongs to you and I Come on an join me, out in the country, Це належить це і я Приєднуйтесь до мене, у країні,
Where the air is good, and the day is fine, Де повітря добре, а день гарний,
And the pretty girl, has a hand in mine, І гарна дівчина тримає руку у мою,
And the silver stream, is a poor man’s wine, А срібний потік — це вино бідняка,
In the country, in the country В країні, в країні
Bah!Бах!
Ba-ba-ba-Bah!Ба-ба-ба-ба!
Ba-ba-ba-Bah! Ба-ба-ба-ба!
Bah!Бах!
Ba-ba-ba-Bah!Ба-ба-ба-ба!
Ba-ba-ba-Bah!Ба-ба-ба-ба!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: