Переклад тексту пісні I Wish You'd Change Your Mind - Cliff Richard

I Wish You'd Change Your Mind - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish You'd Change Your Mind, виконавця - Cliff Richard.
Дата випуску: 08.07.2001
Мова пісні: Англійська

I Wish You'd Change Your Mind

(оригінал)
I wish you’d change your mind and stay
It’s really much too late to play games
All I want is just to talk with you
I’ll even sing it if you want me to
You know my motives are sincere
And the love’s the reason that we’re here
Seeing you just makes me want to say
Won’t you change your mind for me and stay
I just want to feel your arms about me
Is that too much to ask or do
You think that I’d be asking too much
I wish you’d change your mind and stay
It’s really much too late to play games
All I want is just to talk with you
I’ll even sing it if you want me to
(переклад)
Я бажаю, щоб ви передумали й залишилися
Насправді пізно грати в ігри
Все, що я хочу — це просто поговорити з тобою
Я навіть заспіваю, якщо ви хочете
Ви знаєте, що мої мотиви щирі
І любов є причиною того, що ми тут
Мені просто хочеться сказати, що я бачу вас
Чи не передумаєш ти щодо мене і залишишся
Я просто хочу відчути твої обійми
Це занадто багато, щоб просити чи робити
Ви думаєте, що я просила б забагато
Я бажаю, щоб ви передумали й залишилися
Насправді пізно грати в ігри
Все, що я хочу — це просто поговорити з тобою
Я навіть заспіваю, якщо ви хочете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017
Mistletoe And Wine 1988

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard