| Devil Woman (оригінал) | Devil Woman (переклад) |
|---|---|
| I've had nothing but bad luck | Мені нічого не пощастило |
| Since the day I saw the cat at my door | З того дня, як я побачив кота біля своїх дверей |
| So I came into you, sweet lady | Так я прийшов до вас, мила леді |
| Answering your mystical call | Відповідь на твій містичний заклик |
| Crystal ball on the table | Кришталева куля на столі |
| Showing the future, the past | Показ майбутнього, минулого |
| Same cat with them evil eyes | Той самий кіт зі злими очима |
| And I knew it was a spell she cast | І я знав, що це було закляття, яке вона наклала |
| She's just a devil woman | Вона просто жінка диявола |
| With evil on her mind | Зі злом на думці |
| Beware the devil woman | Стережіться диявольської жінки |
| She's gonna get you | Вона тебе дістане |
| She's just a devil woman | Вона просто жінка диявола |
| With evil on her mind | Зі злом на думці |
| Beware the devil woman | Стережіться диявольської жінки |
| She's gonna get you from behind | Вона дістане вас ззаду |
| Give me the ring on your finger | Дай мені кільце на палець |
| Let me see the lines on your hand | Дай мені побачити лінії на твоїй руці |
| I can see me, a tall dark stranger | Я бачу себе, високого темного незнайомця |
| Giving you what you hadn't planned | Дати тобі те, що ти не планував |
| I drank the potion she offered me | Я випив зілля, яке вона мені запропонувала |
| I found myself on the floor | Я опинився на підлозі |
| Then I looked in those big green eyes | Тоді я подивилася в ці великі зелені очі |
| And I wondered what I came there for | І я задумався, для чого я туди прийшов |
| She's just a devil woman | Вона просто жінка диявола |
| With evil on her mind | Зі злом на думці |
| Beware the devil woman | Стережіться диявольської жінки |
| She's gonna get you | Вона тебе дістане |
| She's just a devil woman | Вона просто жінка диявола |
| With evil on her mind | Зі злом на думці |
| Beware the devil woman | Стережіться диявольської жінки |
| She's gonna get you from behind | Вона дістане вас ззаду |
| Stay away | Тримайся подалі |
| Look out | Остерігайтеся |
| If you're out on a moonlit night | Якщо ти на вулиці місячної ночі |
| Be careful of them neighbourhood strays | Будьте обережні з бродячими сусідами |
| Of a lady with long black hair | Жінка з довгим чорним волоссям |
| Tryin' to win you with her feminine ways | Намагається завоювати вас своєю жіночністю |
| Crystal ball on the table | Кришталева куля на столі |
| Showing the future, the past | Показ майбутнього, минулого |
| Same cat with them evil eyes | Той самий кіт зі злими очима |
| You'd better get out of there fast | Тобі краще швидше звідти |
| She's just a devil woman | Вона просто жінка диявола |
| With evil on her mind | Зі злом на думці |
| Beware the devil woman | Стережіться диявольської жінки |
| She's gonna get you | Вона тебе дістане |
Переклад тексту пісні Devil Woman - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Woman , виконавця -Cliff Richard
Пісня з альбому: 40 Golden Greats
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:11.06.1989
Лейбл звукозапису:Parlophone
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 1988 |