Переклад тексту пісні (It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] - Cliff Richard, The Piano Guys

(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] (оригінал)

Doubt is a broken record that’s
play inside my head.
I try it to turn it down,
but I can’t quite drown it out
I’m tortured every day,
these never ending worries,
pulling on my sleeves.
So many times now
I supposed to tap out.
All the walls would fall around me
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna fall through
But no matter what they say and what they say
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be okay
And there is a battle raging in your heart
But you must win
Its come for all of us, saying we are not enough.
So figth for your life, the words gonna try to sell you some lies.
So many times now I supposed to tap out.
All the walls would fall around me
All anybody would tell me
Is all that bad news how it’s gonna fall through
But no matter what they say and what they say
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
No matter what you’ve been through here you are.
No matter if you thing you’ve falling apart
Its gonna be, gonna be ok
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Ey ey ey ey
Its gonna be okay
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be, its gonna be
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be okay.
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be, its gonna be
Woah!
Woah!
Woah!
Its gonna be okay.

(переклад)

Сумнів — це побитий рекорд
грати в моїй голові.
Я намагаюся вимкнути це вниз,
але я не можу заглушити це
Щодня мене катують,
ці нескінченні турботи,
тягну за рукава.
Так багато разів
Я мав вистукнути.
Навколо мене впали б усі стіни
Все, хто б мені сказав
Чи все це погані новини, як це провалиться
Але незалежно від того, що вони говорять і що вони говорять
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Незалежно від того, що ви пережили, ви тут.
Незалежно від того, чи ви думаєте, що ви розпадаєтеся
Все буде добре
І в твоєму серці точиться битва
Але ви повинні перемогти
Це прийшло для всіх нас, кажучи, що нас замало.
Тож боріться за своє життя, слова спробують продати вам якусь брехню.
Так багато разів я мав вистукнути.
Навколо мене впали б усі стіни
Все, хто б мені сказав
Чи все це погані новини, як це провалиться
Але незалежно від того, що вони говорять і що вони говорять
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Незалежно від того, що ви пережили, ви тут.
Незалежно від того, чи ви думаєте, що ви розпадаєтеся
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Все буде добре
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Незалежно від того, що ви пережили, ви тут.
Незалежно від того, чи ви думаєте, що ви розпадаєтеся
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Все буде добре
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Незалежно від того, що ви пережили, ви тут.
Незалежно від того, чи ви думаєте, що ви розпадаєтеся
Буде, буде добре
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Все буде добре
Вау!
Вау!
Вау!
Буде, буде
Вау!
Вау!
Вау!
Все буде добре.
Вау!
Вау!
Вау!
Буде, буде
Вау!
Вау!
Вау!
Все буде добре.