Переклад тексту пісні Radio Kaliningrad - Handsome Furs

Radio Kaliningrad - Handsome Furs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Radio Kaliningrad , виконавця -Handsome Furs
Пісня з альбому: Face Control
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

Radio Kaliningrad (оригінал)Radio Kaliningrad (переклад)
You are my only mansion Ти мій єдиний особняк
my home on the other side мій дім по той бік
on the other side з іншого боку
there’s no one ask you about вас ніхто не запитує
your voice on a broken wire ваш голос на обірваному дроті
you had to wait outside вам довелося чекати надворі
you had to wait outside вам довелося чекати надворі
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine Радіо Калінінград, можливо, ти став моїм
Radio Kaliningrad, static on a broken wire Радіо Калінінград, статика на обірваному проводі
The filth so isolated Нечистота настільки ізольована
on this 1955 цього 1955 року
I had to wait outside Мені довелося чекати надворі
We never separated Ми ніколи не розлучалися
both in the capital обидва в столиці
you know I kept the love ти знаєш, що я зберіг любов
like a fire. як вогонь.
We never said goodbye Ми ніколи не прощалися
We never said goodbye. Ми ніколи не прощалися.
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine Радіо Калінінград, можливо, ти став моїм
Radio Kaliningrad, static on a broken wire Радіо Калінінград, статика на обірваному проводі
I know you love me, baby Я знаю, ти любиш мене, дитино
I know the horror is just a little trial Я знаю, що жах — це лише невелике випробування
You can wait outside Ви можете почекати надворі
We all are just waiting for Ми всі лише чекаємо
the futuristic radio slipping футуристичний радіо ковзає
in the hallway in the sky. в коридорі в небі.
You can wait outside Ви можете почекати надворі
You can wait outside Ви можете почекати надворі
Oh! Ой!
Radio Kaliningrad, maybe you were becoming mine Радіо Калінінград, можливо, ти став моїм
Radio Kaliningrad, static on a broken wire Радіо Калінінград, статика на обірваному проводі
My home is you Мій дім – це ти
My home on the other side Мій дім по той бік
My home is you Мій дім – це ти
My home on the other side Мій дім по той бік
on the other side з іншого боку
Wake up the radio in the sky Прокиньте радіо в небі
Wake up the radio, we never said goodbye. Розбуди радіо, ми ніколи не попрощалися.
We never said goodbye, bye, bye, bye…Ми ніколи не прощалися, до побачення, до побачення, до побачення…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: