| Holiday In Outer Space (оригінал) | Holiday In Outer Space (переклад) |
|---|---|
| All hands on deck | Усі руки на палубі |
| I hope you packed your medicine | Сподіваюся, ви зібрали ліки |
| The captain’s orders say | Кажуть накази капітана |
| «Throw the bodies into the ocean» | «Викинути тіла в океан» |
| It’s night on the Red Sea | Зараз ніч на Червоному морі |
| I hope my love is sleeping | Сподіваюся, моя любов спить |
| And the letters he’s receiving | І листи, які він отримує |
| All alone on this wave of blood | Зовсім один на цій хвилі крові |
| Holiday in outer space | Відпочинок у космосі |
| Gone with out a trace | Зникло без сліду |
| Merrily we roll along | Ми весело котимося |
| But I can see the stars | Але я бачу зірки |
| Hovering on this pool of blood | Витаючи над цією калюжою крові |
| Holiday in outer space | Відпочинок у космосі |
| Holiday in outer space | Відпочинок у космосі |
| The space… | Простір… |
| The space… | Простір… |
