Переклад тексту пісні Босанова - H1GH

Босанова (оригінал)

Вступление:
В ее зеркале напротив юность —
Она ничего не замечает.
Она хочет только то, что хочется
И замечания давно не замечает.
Первый Куплет: H1GH
В голове «Босанова»,
Под неё в универ бы без остановок,
Ей на днях восемнадцать полных,
С надеждами «на авось», как Юнона.
Хочет все также, как в кино, но
Ее уверяют в обратном дома.
Скука на парах, в бар камон,
Пусто в карманах, но там гормоны.
«Тук-тук"сердца звук.
Фотопленка, как лукбук.
— «Они попросят закатать губу,
Не буду-ка я брать трубу»
Они скажут: «Воспитали стерву»
Мол: «Пытались, но все как об стену»
Скажут: «Ты могла перезвонить»
Но соврёшь, что на холоде зарядка села.
Припев:
Хочется холодной фанты,
Хочется холодный спрайт,
Хочется заботы вряд ли
Хочется забот искать.
Переход:
В ее зеркале напротив юность —
Она ничего не замечает.
Она хочет только то, что хочется
И замечания давно не замечает.
Второй Куплет: H1GH
Ей хочется холодной фанты,
Хочется холодный спрайт,
Хочется заботы вряд ли
Хочется забот искать.
Вряд ли
Но если прикипели под градусом,
Либо люби, либо бойся теперь, как пели «Градусы»
Прятки потом в статусах и потом ты узнаешь ответ,
Почему на повторе в твоей голове, в любой момент:
Припев:
Хочется холодной фанты,
Хочется холодный спрайт,
Хочется заботы вряд ли
Хочется забот искать.

Босанова (переклад)

Вступ:
У її дзеркалі навпроти юність
Вона нічого не помічає.
Вона хоче лише те, що хочеться
І зауваження давно не помічає.
Перший Куплет: H1GH
У голові «Босанова»,
Під неї в універ би без зупинок,
Їй на днях вісімнадцять повних,
З надіями «на може», як Юнона.
Хоче все так само, як у кіно, але
Її запевняють в зворотному будинку.
Нудьга на парах, бар камон,
Порожньо в кишенях, але там гормони.
«Тук-тук» серця звук.
Фотоплівка, як лукбук.
—«Вони попросять закатати губу,
Не буду я брати трубу»
Вони скажуть: «Виховали стерву»
Мовляв: «Намагалися, але все як про стіну»
Скажуть: «Ти могла передзвонити»
Але хочеш, що на холоді зарядка села.
Приспів:
Хочеться холодної фанти,
Хочеться холодний спрайт,
Хочеться турботи навряд чи
Хочеться клопоту шукати.
Перехід:
У її дзеркалі навпроти юність
Вона нічого не помічає.
Вона хоче лише те, що хочеться
І зауваження давно не помічає.
Другий Куплет: H1GH
Їй хочеться холодної фанти,
Хочеться холодний спрайт,
Хочеться турботи навряд чи
Хочеться клопоту шукати.
Навряд чи
Але якщо прикипіли під градусом,
Або люби, або бійся тепер, як співали «Градуси»
Сховати потім у статусах і потім ти дізнаєшся відповідь,
Чому на повторі у твоїй голові, будь-якої миті:
Приспів:
Хочеться холодної фанти,
Хочеться холодний спрайт,
Хочеться турботи навряд чи
Хочеться клопоту шукати.