Переклад тексту пісні Обсудим за столом - H1GH

Обсудим за столом (оригінал)

Меняют «некогда» на «никогда»
Всё обсудить бы, но опять «потом»
Не доведут даже по проводам
В проклятый старый дом постоянный «talk»
Меняют «некогда» на «никогда»
Всё обсудить бы, но опять «потом»
Не доведут даже по проводам
В проклятый старый дом постоянный «talk»
Организатора тусы отсюда вряд ли я увижу,
Но мне из окна видна главная надпись на афише —
«Жизнь.
Версия 2.0».
Отпустите, мам?
Ага, закроет дверь и скажет «сходи».
С ума
Вход по бирке на руке — выход с биркой на ноге
Думала, блин это «гг».
В итоге, free, не надо билет
Хоть привяжи к батарее, не удержите меня
Я хочу выйти свет, Вам — пещерным, не понять
В комнате на потолке небо из ваших обещаний
Вы, заходя кричать, это даже не замечали
Мне родительский контроль — не компаньон
Солистки кавер-бэндов реже слышат фразу «это — не твоё!»
Вам важнее работа?
Есть идея ребута!
Проблемы ваших Нэверлендов детей не е**т тут
Вернусь домой: опять не выпустят, как при условке
Потяну время, прыгну с крыши, в конце тусовки
Меняют «некогда» на «никогда»
Всё обсудить бы, но опять «потом»
Не доведут даже по проводам
В проклятый старый дом постоянный «talk»
Окей, мам, во мне много дерьма,
Но комната — тюрьма, это не окей, мам
Интернет — зло?
Тогда кто общение мне дал?
Я всегда в наушниках, чтобы скрыть их ушей пар
Уже набрала в спасательные службы?
Вы, кстати, похожи —
Там тоже порой считают, отвечать не нужно
Отдаляюсь?
Посади на поводок
И звони папе!
Король, мать его
Артур скажет «Обсудить потом»
Уходя, пугали чудищем под кроватью
Оно общительнее вас, не переживайте
Обсуждаем тусовки за журнальным моим
Какой психолог?
Легче банально поговорить,
А то за ужином, как всегда есть о чем помолчать
Чекни в вотсапе месседжи, нас не спасёт даже чат
Ведь если вы дослушали бы, как в нормальных семьях
Знали б, что с крыши прыгнуть захотела я в бассейн
Меняют «некогда» на «никогда»
Всё обсудить бы, но опять «потом»
Не доведут даже по проводам
В проклятый старый дом постоянный «talk»
Меняют «некогда» на «никогда»
Всё обсудить бы, но опять «потом»
Скажите, разве кто-то ожидал
Что больно так бьёт переменный «talk»?
Крашу прядки, убегаю с клетки
Играют в прятки отцы и детки
Сверкают пятки, не догоняют предки
Пока не потеряют, вспоминают редко
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн H1GH — Обсудим за столом

(переклад)

Змінюють «ніколи» на «ніколи»
Все обговорити би, але знову «потім»
Не доведуть навіть по проводах
Проклятий старий будинок постійний «talk»
Змінюють «ніколи» на «ніколи»
Все обговорити би, але знову «потім»
Не доведуть навіть по проводах
Проклятий старий будинок постійний «talk»
Організатора туси звідси навряд чи я побачу,
Але мені з вікна видно головний напис на афіші.
Життя.
Версія 2.0».
Відпустіть, мамо?
Ага, зачинить двері і скаже «сходи».
Розуму
Вхід по бірці на руці — вихід з біркою на нозі
Думала, млинець це «гг».
У результаті, free, не треба квиток
Хоч прив'яжи до батареї,не утримайте мене
Я хочу вийти світло, Вам печерним, не зрозуміти
У кімнаті на стелі небо з ваших обіцянок
Ви, заходячи кричати, це навіть не помічали
Мені батьківський контроль—не компаньйон
Солістки кавер-бендів рідше чують фразу "це - не твоє!"
Вам важливіша робота?
Є ідея ребута!
Проблеми ваших Неверлендів дітей не е**т тут
Повернуся додому: знову не випустять, як за умовки
Потягну час, стрибну з даху, в кінці тусовки
Змінюють «ніколи» на «ніколи»
Все обговорити би, але знову «потім»
Не доведуть навіть по проводах
Проклятий старий будинок постійний «talk»
Окей, мам, у мене багато лайна,
Але кімната — в'язниця, це не окей, мам
Інтернет - зло?
Тоді хто спілкування мені дав?
Я завжди в навушниках, щоб приховати їх вух пар
Вже набрала в рятувальні служби?
Ви, до речі, схожі—
Там теж часом вважають, відповідати не потрібно
Віддаляюсь?
Посади на повідок
І дзвони татові!
Король, його мати
Артур скаже "Обговорити потім"
Ідучи, лякали чудовиськом під ліжком
Воно товаришніше за вас, не переживайте
Обговорюємо тусовки за журнальним моїм
Який психолог?
Легше банально поговорити,
А то за вечерею, як завжди є про що помовчати
Чекни у вотсапі меседжі, нас не рятує навіть чат
Адже якщо ви дослухали би, як у нормальних сім'ях
Знали б, що з даху стрибнути захотіла я в басейн
Змінюють «ніколи» на «ніколи»
Все обговорити би, але знову «потім»
Не доведуть навіть по проводах
Проклятий старий будинок постійний «talk»
Змінюють «ніколи» на «ніколи»
Все обговорити би, але знову «потім»
Скажіть, хіба хтось чекав
Що дуже так б'є змінний «talk»?
Фарбую прядки, тікаю з клітини
Грають у ховали батьки та дітки
Виблискують п'яти, не наздоганяють батьки
Поки не втратять, згадують рідко
Дивитись відеокліп/Слухати пісню онлайн H1GH — Обговоримо за столом