Переклад тексту пісні За любой кипиш - H1GH

За любой кипиш (оригінал)

Говорят чем старше тем скучнее
Говорят поезд ушел ту ту
Говорят не до спонтанных идей,
А я скажу, зануды нагло врут
Погнали как тогда, где-нибудь на отшибе
Откроем багажник и настежь двери в машине
Врубим чтобы загорелись
Окна во всей округе
Чтобы танцевали пацаны
И смеялись подруги
Я же не зря говорил
Со мной скучать не придётся
И что это за жизнь если она без эмоций
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф
Если оглянуться вокруг
Так много разных жизней
Если взглянуть иначе
Жизнь только одна
Скажешь, да где же она, жизнь?
Проблемы разрешить бы
Братик, но если ты чувствуешь эти слова
Значит, вот же она
Я подрываюсь за все и везде
Друзья не дадут соврать
Ведь судьба моя, как казино
И так хочется куш сорвать
Если вдруг авантюра опять подвернется
Ты понял, кто к ней подорвется
Ведь что это за жизнь
Если она без эмоций
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф,
А я всё тот же, как видишь
За любой кипиш
За любой движ, лишь бы то было в кайф

За любой кипиш (переклад)

Говорять чим старше тим нудніше
Кажуть поїзд пішов ту ту
Говорять не до спонтанних ідей,
А я скажу, зануди нахабно брешуть
Погнали як тоді, десь на відшибі
Відкриємо багажник і настіж двері в машині
Врубаємо щоб загорілися
Вікна у всій окрузі
Щоб танцювали пацани
І сміялися подруги
Я не не дарма говорив
Зі мною нудьгувати не доведеться
І що це за життя якщо воно без емоцій
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф,
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф,
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф
Якщо озирнутися навколо
Так багато різних життів
Якщо глянути інакше
Життя лише одне
Скажеш, так, де ж воно, життя?
Проблеми дозволити би
Братику, але якщо ти відчуваєш ці слова
Значить, ось що вона
Я підриваюся за все і всюди
Друзі не дадуть збрехати
Адже доля моя, як казино
І так хочеться куш зірвати
Якщо раптом авантюра знову навернеться
Ти зрозумів, хто до неї підірветься
Адже що це за життя
Якщо вона без емоцій
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф,
А я все той же, як бачиш
За будь-який кипиш
За будь-який рух, тільки би було в кайф