Переклад тексту пісні Who I Love - Guy Sebastian, The Hamiltones

Who I Love (оригінал)

Stop all this talk
Where did it come from?
You’re way off the mark
We’re not the problem, it’s life that is hard
But we’ll figure it out, stop tearin' yourself apart
Are you still what I want?
Let me give you the answer
And pretty enough
Are you’re crazy for askin'
I still get a rush every time that we touch
You’re more than enough for me
Ooh
So don’t fix yourself
Oh 'cause nothin' is broken
There’s no one else
Who could evn come close, yeah I know
I know you’r a beautiful mess
But that’s who you are
And that’s who I love
I won’t let you go
If you could see the way I see you, you will know
You could never make me love you less
And yeah we’re a beautiful mess
But that’s who we are
And that’s who I love
Look where we’ve been
Life’s taken us places, beyond both our dreams
Since we were eighteen
Yeah we had each other, didn’t matter
What would come our way
I needed you then and I need you today
Yeah you’re still what I want
And believe me when I say
You’re prettier now
More than when we were crushin'
I still get a rush every time that we touch
You’re more than enough for me
Ooh
So don’t fix yourself
Oh 'cause nothin' is broken
There’s no one else
Who could even come close, yeah I know
I know you’re a beautiful mess
But that’s who you are
And that’s who I love
I won’t let you go
If you could see the way I see you, you will know
You could never make me love you less
And yeah we’re a beautiful mess
But that’s who we are
And that’s who I love
Who I love
That’s who I love
Who I love
That’s who I love
Who I love
Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh
That’s who we are
That’s who I love
Multi-dimensioned with purest intentions
That’s who you are (Who you are, who you are, who you are)
Sent from above, always leadin' with love
Yeah, that’s who you are (Who you are, who you are, who you are)
And that’s who I love
So don’t fix yourself
Oh 'cause nothin' is broken
There’s no one else
Who could even come close, yeah I know
I know you’re a beautiful mess
But that’s who you are
And that’s who I love
I won’t let you go
If you could see the way I see you, you will know
You could never make me love you less
And yeah we’re a beautiful mess
But that’s who we are
God knows, that’s who I love
Who I love
That’s who I love
Who I love
That’s who I love
That’s who I love
Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh
That’s who we are
That’s who I love
Who I love
That’s who I love
That’s who I love
That’s who I love

(переклад)

Припиніть усі ці розмови
Звідки це взялося?
Ви далеко від мети
Проблема не в нас, це важке життя
Але ми це розберемо, перестань розривати себе
Ти все ще те, що я хочу?
Дозвольте мені дати вам відповідь
І досить гарна
Ти божевільний, що питаєш?
Я все ще відчуваю поспіх кожного разу, коли ми торкаємось
Мені тебе більш ніж достатньо
Ох
Тому не виправляйте себе
О, бо нічого не зламано
Більше нікого немає
Хто міг би підійти близько, так, я знаю
Я знаю, що ти прекрасний безлад
Але це ти
І ось кого я люблю
Я не відпущу тебе
Якби ти міг побачити так, як я бачу тебе, ти знатимеш
Ти ніколи не змусиш мене любити тебе менше
І так, у нас чудовий безлад
Але це ми
І ось кого я люблю
Подивіться, де ми були
Життя завело нас у такі місця, за межі наших мрій
Оскільки нам було вісімнадцять
Так, ми були один з одним, це не мало значення
Що б нам трапилося
Ти мені був потрібен тоді, і ти мені потрібен сьогодні
Так, ти все ще те, чого я хочу
І повірте мені, коли я кажу
Ти тепер гарніша
Більше, ніж тоді, коли ми розбивали
Я все ще відчуваю поспіх кожного разу, коли ми торкаємось
Мені тебе більш ніж достатньо
Ох
Тому не виправляйте себе
О, бо нічого не зламано
Більше нікого немає
Хто міг навіть наблизитися, так, я знаю
Я знаю, що ти прекрасний безлад
Але це ти
І ось кого я люблю
Я не відпущу тебе
Якби ти міг побачити так, як я бачу тебе, ти знатимеш
Ти ніколи не змусиш мене любити тебе менше
І так, у нас чудовий безлад
Але це ми
І ось кого я люблю
Кого я кохаю
Ось кого я люблю
Кого я кохаю
Ось кого я люблю
Кого я кохаю
Так, так, так
Ой, ой, ой
Ось хто ми
Ось кого я люблю
Багатовимірний із найчистішими намірами
Ось хто ти (Хто ти, хто ти, хто ти)
Посланий згори, завжди веде з любов'ю
Так, це хто ти (Хто ти, хто ти, хто ти)
І ось кого я люблю
Тому не виправляйте себе
О, бо нічого не зламано
Більше нікого немає
Хто міг навіть наблизитися, так, я знаю
Я знаю, що ти прекрасний безлад
Але це ти
І ось кого я люблю
Я не відпущу тебе
Якби ти міг побачити так, як я бачу тебе, ти знатимеш
Ти ніколи не змусиш мене любити тебе менше
І так, у нас чудовий безлад
Але це ми
Бог знає, це кого я кохаю
Кого я кохаю
Ось кого я люблю
Кого я кохаю
Ось кого я люблю
Ось кого я люблю
Так, так, так
Ой, ой, ой
Ось хто ми
Ось кого я люблю
Кого я кохаю
Ось кого я люблю
Ось кого я люблю
Ось кого я люблю