Переклад тексту пісні Skit B (Alot On My Mind)/Revelation - Guru, Ronny Jordan

Skit B (Alot On My Mind)/Revelation - Guru, Ronny Jordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skit B (Alot On My Mind)/Revelation, виконавця - Guru.
Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Англійська

Skit B (Alot On My Mind)/Revelation

(оригінал)
Yo papi, why you always seem like you got somethin on your mind?
You be stressin yourself out yo
Come here baby, let me relax you
But listen yo.
I’m thinkin, I’m thinkin
I’ll be right there.
I’m thinkin.
It’s time, for a revelation
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
Ghetto life strikes, hold on tight
Ain’t no lettin go, AIKKA, AIKKA AIKKA
Is the beat in the street, crooked cops cock shots
Wreakin havoc, it’s tragic, heated, yung’uns
Run around gunnin for fun, burners blaze
Til beef is well done, chest get infested
With lead more than less took to the head made it dead
Rest in peace, no grievin, no remorse it’s
Costin, all of our lives and all our dreams
It seems we can never accomplish thing
But we oughta do somethin, for all our strugglin
I ain’t talkin bout the loot they get from cocaine smugglin
Or jugglin, two or three jobs, or maybe more
Co-workers all a bore, what am I doin this for?
I can score if I stay pure at heart
But I guess we had it rough from the start
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
I deal with what I got to get what I need
Speed and greed, only ends up as body bags
I’m just glad, I got rep to breed
Too many droppin, like leaves off trees, fall it’s like
All for none, none for all
In this land of the damned, everybody down to be the man
Nuff scams are ran, not only fiends scheme it seems
Dreams unruly obstructed
Innocent minds corrupted
Brothers and sisters scufflin for dimes and nickels
And fickle minds can’t find what lurks behind
The propoganda, and the subliminal seduction
So wake up and renew
Even if you only do this for you
True, I’d do a killing in self-defense
But then I’d end up in the state pen
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
It’s a danger zone, your own’s prone to stick you
Victimize will make your blood trickle, this is critical
Condition for livin, life and death decisions
Makin moves with precision, raisin ranks and bank
Mixin with some click tank thick on the grassroots level
I connect the spots from the lots of production
Buildin on the function of the unit
Hit ya in tunes switched before you freak MC’s scatter
It matters not, if the weather’s hot, or cold
Circumstances, make a sucker act bold
I don’t fear the threat of violence
I’m just examinin the reason behind it
I find it’s like a paradox, sorrow or glory
But everybody’s got a story
Like when you pulled out, because they made you mad
You weren’t quick on the draw, so too bad
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
Out here there’s many things to see associated with pain
It’s time for a change, a revelation
It’s time for a change, a revelation
Revelation
Revelation
Revelation
It’s time for a change, a revelation
Time for a change.
revelation.
(переклад)
Ей папі, чому тобі завжди здається, що у тебе щось на думці?
Ви будете напружуватися
Іди сюди, дитино, дозволь мені розслабитися
Але слухай.
Я думаю, я думаю
Я буду тут.
я думаю.
Настав час для одкровення
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Життя в гетто вдаряє, тримайтеся кріпко
Не відпускай, AIKKA, AIKKA AIKKA
Це на вулиці, криві поліцейські кадри півня
Сеять хаос, це трагічно, гаряче, yung’uns
Бігайте навколо gunnin для розваги, пальники палають
Поки яловичина не буде добре готова, груди заражені
Оскільки свинець більше ніж менше потрапив у голову, він загинув
Спочивай з миром, без сум, без докорів сумління
Костін, все наше життя і всі наші мрії
Здається, ми ніколи нічого не досягнемо
Але ми мусимо щось робити, незважаючи на всю нашу боротьбу
Я не говорю про награбоване, яке вони отримують від контрабанди кокаїну
Або жонґлін, дві чи три роботи чи може більше
Колеги по роботі – нудьги, для чого я це роблю?
Я можу забити, якщо залишусь чистим серцем
Але, здається, нам було важко з самого початку
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Я займаюся тим, що маю, щоб отримати те, що мені потрібно
Швидкість і жадібність закінчуються лише мішками для тіла
Я просто радий, у мене є представник породи
Забагато скидок, як листя з дерев, падає це як
Усі ні за кого, ніхто за всіх
У цій країні проклятих усі мають бути людиною
Використовуються шахрайства, здається, не лише диявольські схеми
Сни непокірно заважають
Невинні уми зіпсовані
Брати і сестри б’ються за копійки та нікелі
І непостійні уми не можуть знайти те, що ховається позаду
Пропоганда і підсвідоме спокушання
Тож прокиньтеся і оновіть
Навіть якщо ви робите це лише для себе
Правда, я б вбив за самооборону
Але потім я опинився в державному загоні
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Це небезпечна зона, ваша власна схильна зачепити вас
Victimize змусить вашу кров стікати, це критично
Умова для рішення про життя, життя і смерть
Макін рухається з точністю, родзинками і банком
Змішайте з товстим резервуаром на низовому рівні
Я з’єдную споти з партій виробництва
На основі функцій блока
Змінюйте мелодії, перш ніж здивувати скаттерів MC
Неважливо, спекотна погода чи холодно
Обставини, зробіть лоха сміливим
Я не боюся загрози насильства
Я просто досліджую причину цього
Я вважаю, що це як парадокс, смуток чи слава
Але у кожного своя історія
Як коли ти витягнув, бо вони розлютили тебе
Ви не встигли розібратися, тому шкода
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Тут можна побачити багато речей, пов’язаних із болем
Настав час змін, одкровення
Настав час змін, одкровення
Одкровення
Одкровення
Одкровення
Настав час змін, одкровення
Час для змін.
одкровення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Time To Play ft. Guru, Ronny Jordan 1993
Loungin' ft. Guru 1993
Le Bien, Le Mal ft. MC Solaar 1993
Plenty (Feat. Erykah Badu) ft. Erykah Badu 2007
Down The Backstreets ft. Lonnie Liston Smith 1993
Night Vision (Feat. Isaac Hayes) ft. Isaac Hayes 1999
A Brighter Day (Feat. Mos Def) ft. Mos Def, DJ Spinna 1999
Fed Up ft. Guru 1996
The Legacy ft. Guru 2010
When You're Near ft. N'Dea Davenport 1993
Keep Your Worries (Feat. Angie Stone) ft. Angie Stone 2007
So What! 1991
Take A Look (At Yourself) ft. Guru 1993
No Time To Play ft. DC Lee, Ronny Jordan 1993
After Hours (The Antidote) 1991
Lifesaver ft. Baybe 1994
Hustlin' Daze ft. Guru 1999
The Jackal ft. Dana Bryant 1992
Looking Through Darkness ft. Mica Paris 2007
Lost Souls ft. Guru, Darren Galea, Stuart Zender 2007

Тексти пісень виконавця: Guru
Тексти пісень виконавця: Ronny Jordan