Переклад тексту пісні Toujours vrai - Guizmo

Toujours vrai (оригінал)

Guiz' le renard
Guiziouzou gang
Shit cess' et cocaine, business et gros calibre
Ivresse et dopamine, p’tite tess' mais gros trafic
Oui j’aime la botanique, pété sur du Bob Marley
T’as pas d’sous mais tu veux bicrave, si tu veux on peux en parler
Northface en hiver, tu ne peux pas me voir
Je suis au fond du hall, je suis en train de boire
J’ai demandé à la lune
Elle m’a répondu: «Qu'est-c'tu veux ?»
J’lui ai dis: «J'veux plus de thunes
Et une voiture à cent mille eu»
Mais la vie n’est pas ainsi faite, dans mon passé j’en ai fais des fautes
Maman qui pleure et papa qui m’fouette, je n’ai jamais fais comme tous les
autres
Valenton zoo on est malhonnête, depuis quinze ans, moi, j’ai les menottes
Vingt mille euros tu fais la vedette, même pas assez pour payer la dote
J’suis toujours vrai, j’suis toujours gang
J’suis toujours là, j’suis dans mon binks
J’suis resté vrai, j’suis toujours là
J’suis toujours gang, j’suis dans mon binks
Barrio barrio, barrio barrio barrio
J’veux pas d’une Maria, j’aime le barrio, barrio
Barrio barrio, barrio barrio
J’veux pas d’une Maria, moi, j’aime le barrio
Ils connaissent pas la vie, ils connaissent pas l’animal
Quand tu dormais la nuit, j’ai dégagé des dix balles
Tu veux du pilon?
Un kilo et je déboule
Gros, c’est nous les dits-ban, Diakité sous la cagoule
9.4 sur le maillot, j’ai toujours voulu mailler
Elle est trop belle, elle est trop hlel, direct, je l’ai marié
J’ai demandé à la lune
Elle m’a répondu «Qu'est-c'tu veux ?»
J’avais un pistolet dans l’fut
J’ai tiré pour des billets bleus
J’suis toujours vrai, j’suis toujours gang
J’suis toujours là, j’suis dans mon binks
J’suis resté vrai, j’suis toujours là
J’suis toujours gang, j’suis dans mon binks
Barrio barrio, barrio barrio barrio
J’veux pas d’une Maria, j’aime le barrio, barrio
Barrio barrio, barrio barrio
J’veux pas d’une Maria, moi, j’aime le barrio

Toujours vrai (переклад)

Лисиця Гіз
Банда Гізіузу
Лайно та кокаїн, бізнес і велика зброя
П’яність і дофамін, маленька тесс, але великий трафік
Так, я люблю ботаніку, пукнув на Боба Марлі
У тебе немає грошей, але ти хочеш бикрав, якщо хочеш, ми можемо про це поговорити
Northface взимку, ти не можеш мене побачити
Я в коридорі, я п’ю
Я запитав місяць
Вона відповіла: "Що ти хочеш?"
Я сказав йому: «Я хочу більше грошей
І сто грандіозних автомобілів"
Але життя не таке, у минулому я робив помилки
Мама плаче, а тато б’є мене, мені ніколи не подобалося все це
інші
Валентонський зоопарк ми нечесні, п'ятнадцять років я маю наручники
Двадцять тисяч євро ви робите зірку, яких не вистачає навіть на виплату приданого
Я все ще вірний, я все ще банда
Я все ще тут, я в своїх смітниках
Я залишився вірним, я все ще тут
Я все ще банда, я в смітнику
Барріо барріо, барріо барріо барріо
Я не хочу Марію, мені подобається барріо, барріо
Барріо барріо, барріо барріо
Я не хочу Марію, я, мені подобається барріо
Вони не знають життя, вони не знають тварин
Коли ти спав уночі, я зняв десять куль
Хочеш гомілку?
Один кілограм і я катаюся
Великий, ми заборони, Діакіте під капотом
9.4 на майці, я завжди хотів мати сітку
Вона надто гарна, вона надто хлела, пряма, я на ній одружився
Я запитав місяць
Вона відповіла: "Що ти хочеш?"
У мене була рушниця в дулі
Я стріляв за блакитними квитками
Я все ще вірний, я все ще банда
Я все ще тут, я в своїх смітниках
Я залишився вірним, я все ще тут
Я все ще банда, я в смітнику
Барріо барріо, барріо барріо барріо
Я не хочу Марію, мені подобається барріо, барріо
Барріо барріо, барріо барріо
Я не хочу Марію, я, мені подобається барріо