Переклад тексту пісні these days - guccihighwaters

these days - guccihighwaters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні these days, виконавця - guccihighwaters.
Дата випуску: 28.06.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

these days

(оригінал)
These days, I couldn’t care less
Better off dead, words better unsaid
Growing up sucks and I’m losing my friends
Don’t wanna be here if I’m on the edge
I’m tryna make sense of this
Like maybe I’m not meant for this?
Growing up sucks and it builds more stress
If I take two more, I won’t feel my legs
(These days, I couldn’t care less)
(These days)
(These days, I couldn’t care less)
(These days)
Sometimes I care
I know it doesn’t seem like
I give a fuck about the
Next thing but
I could show you
We can grow too
I should’ve told you
It’s better when I hold you
You’re cold, but I’m much colder
Life sucks when we grow older
Not as simple as it used to be
I’m not as happy as I used to seem like
Maybe I’m just kind of messy in the head?
Kinda crooked like the sheets on my bed
I need a rest
Can’t focus right
You should hold me tight
'Cause the next time we
Meet I’ll be a poltergeist
(I'll be a poltergeist)
Can you not see, I’m haunted by my shadow?
Can you not see, I’m hanging from the gallows?
Set me free tonight, I’ll do what you please tonight
Can you not see, I’m haunted by my shadow?
Can you not see, I’m hanging from the gallows?
Set me free tonight, I’ll do what you please tonight
These days, I couldn’t care less
Better off dead, words better unsaid
Growing up sucks and I’m losing my friends
Don’t wanna be here if I’m on the edge
I’m tryna make sense of this
Like maybe I’m not meant for this?
Growing up sucks and it builds more stress
If I take two more, I won’t feel my legs
(переклад)
У ці дні мені байдуже
Краще померти, краще не сказані слова
Виростати нудно, і я втрачаю своїх друзів
Не хочу бути тут, якщо я на межі
Я намагаюся зрозуміти це
Мовляв, я не призначений для цього?
Дорослішення – нудно, і це створює більше стресу
Якщо візьму ще дві, не відчую ног
(У ці дні мені байдуже)
(Ці дні)
(У ці дні мені байдуже)
(Ці дні)
Іноді мені байдуже
Я знаю, що це не так
Мені байдуже
Наступна річ, але
Я могла б вам показати
Ми також можемо рости
Я мав би тобі сказати
Краще, коли я тримаю тебе
Тобі холодно, а мені набагато холодніше
Життя відстойне, коли ми стаємо старшими
Не так просто, як коли було
Я не такий щасливий, як здавався раніше
Можливо, у мене просто непорядок у голові?
Дещо кривий, як простирадла на моєму ліжку
Мені потрібен відпочинок
Не вдається правильно сфокусуватися
Ти повинен міцно тримати мене
Тому що наступного разу ми
Знайомтесь, я буду полтергейстом
(Я буду полтергейстом)
Ти не бачиш, мене переслідує моя тінь?
Ти не бачиш, я вишу на шибениці?
Звільни мене сьогодні ввечері, я сьогодні ввечері зроблю, що тобі заманеться
Ти не бачиш, мене переслідує моя тінь?
Ти не бачиш, я вишу на шибениці?
Звільни мене сьогодні ввечері, я сьогодні ввечері зроблю, що тобі заманеться
У ці дні мені байдуже
Краще померти, краще не сказані слова
Виростати нудно, і я втрачаю своїх друзів
Не хочу бути тут, якщо я на межі
Я намагаюся зрозуміти це
Мовляв, я не призначений для цього?
Дорослішення – нудно, і це створює більше стресу
Якщо візьму ще дві, не відчую ног
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ANXIOUS ft. guccihighwaters 2021
mi amor ft. guccihighwaters 2017
cold ft. guccihighwaters 2017
boy toy ft. guccihighwaters 2018
when it runs up ft. guccihighwaters 2019
i hope you feel the same in the morning ft. guccihighwaters, killedmyself 2020
forget about you ft. guccihighwaters 2019
regret. ft. guccihighwaters 2018
dead 2019
cursed ft. guccihighwaters 2018
mistake 2019
little things 2019
goner 2019
Rewind ft. guccihighwaters 2018
gosha 2019
anxiety ft. guccihighwaters 2018
See U in My Dreams ft. guccihighwaters 2018
Apathy ft. guccihighwaters 2017
Frozen ft. guccihighwaters 2018
break me ft. guccihighwaters 2018

Тексти пісень виконавця: guccihighwaters

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red Flag ft. Summrs 2021
Orange Chicken 2017
Topman 2018
The Revelator 2011
2 Seater ft. Trae 2015
We Are One 2008
To Do What I Do 2018
Swing Ya Pole 2022
Golden 2023
Nice To Be Here 2008