Переклад тексту пісні Midgård Brinner - Grimner

Midgård Brinner - Grimner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midgård Brinner , виконавця -Grimner
Пісня з альбому: Frost Mot Eld
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Despotz

Виберіть якою мовою перекладати:

Midgård Brinner (оригінал)Midgård Brinner (переклад)
Det är dags, låt oss vandra mot Muspelheim Настав час, ходімо до Муспельхейму
(Låtom oss dräpa varje son) (Давайте вб'ємо кожного сина)
Tiden är nu, låt mig höra er Настав час, дозвольте мені почути від вас
(För Asgård och Midgård, för vår värld) (Для Асгарда і Мідгорда, для нашого світу)
Vi har väntat så länge på denna dag Ми так довго чекали цього дня
(Då gudar och män går ut i kamp) (Коли боги і люди йдуть у бій)
Mot en fiende av sot, eld, styrka och hat Проти ворога кіптяви, вогню, сили і ненависті
Skona ej någon, krossa alla Не шкодуйте нікого, роздушіть їх усіх
Midgård brinner Середзем’я горить
Och skriken hörs І лунають крики
Genom alla världar Через усі світи
Elden stiger upp mot skyn Вогонь здіймається до неба
Dräpta krigare i dyn Вбивали воїнів у дюнах
Se Muspels flammor sprider sig Дивіться, як поширюється полум'я Муспела
I allt som en gång var У всьому, що колись було
Här i människornas värld Тут, у світі людей
Skall vi mötas, skall de dö Якщо ми зустрінемося, вони помруть
Eld och is de ger och tar Вогонь і лід вони дають і беруть
Tusende jättar, en väldig här Тисяча гігантів, тут величезний
(De Muspels flamma i hjärtat bär) (Вогонь де Муспеля в серці несе)
Deras dånande steg Midgård förtär Їхній грімовий крок Середзем’я пожирає
Himmelen delas, åskan skallar Небо розділене, грім сяє
Midgård brinner Середзем’я горить
Och åskan hörs І грім чути
Genom alla världar Через усі світи
Elden stiger upp mot skyn Вогонь здіймається до неба
Dräpta krigare i dyn Вбивали воїнів у дюнах
S Muspels flammor sprider sig S Полум’я Муспеля поширилося
I allt som en gång var У всьому, що колись було
Här i människornas värld Тут, у світі людей
Skall vi mötas, skall d dö Якщо ми зустрінемося, вони помруть
Eld och is de ger och tarВогонь і лід вони дають і беруть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: