Переклад тексту пісні En Saga Om Underjorden - Grimner

En Saga Om Underjorden - Grimner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Saga Om Underjorden, виконавця - Grimner. Пісня з альбому Blodshymner, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Despotz
Мова пісні: Шведський

En Saga Om Underjorden

(оригінал)
Bortom dödens portar
Härskar hon i mörka salar
En ond jättinna
En varelse av svärta
Under jorden
Plågas glömda själar
Av härskarinnan av evig svält och smärta
Helheims portar stängs
Vandra, du dömde man
Utan ära har du dött
Vandra på Helväg fram
Fram till dödens port
Vandra, du dömde man
Utan ära har du dött
Vandra på Helväg fram
Lägg dig nu i mörkrets famn
En gammal bonde
En man som levt ett stilla liv
Han står nu vettskrämd inför hon som bringar död
Han var utan ära
Aldrig greppat om ett hjalt
Sällan hört ljudet av svärd som klingar
Nu har de väntat länge
Så länge under jorden
Deras vansinne griper tag
De klarar inte mer
De hungrar, de svälter
Eljudner bjuder kyla
Men i Valhall sprider sig värmen
Dömda själar söker hämnd
Modgud vaktar bron
Som sträcker sig över floden Gjöll
Garm står vakt vid porten
Som nu är låst
Men när världens slut är kommet
Skall Helgrind öppen stå
Så att de döda får komma ut igen!
Helheims portar öppnas
(переклад)
За воротами смерті
Вона править в темних залах
Зла велетня
Істота чорноти
Підземний
Замучені забуті душі
Володаркою вічного голоду і болю
Ворота Хельхайма зачинені
Похід, ти судив людину
Без слави ти помер
Похід на Хельвег Фрам
До воріт смерті
Похід, ти судив людину
Без слави ти помер
Похід на Хельвег Фрам
Тепер лягай в обійми темряви
Старий фермер
Людина, яка жила спокійним життям
Тепер він в жаху стоїть перед нею, яка приносить смерть
Він був без честі
Ніколи не хапався за рукоять
Рідко чути дзвін мечів
Тепер вони довго чекали
Так довго під землею
Їхнє божевілля охоплює дах
Вони вже не можуть впоратися
Вони голодні, вони голодують
Елюднер пропонує холод
Але у Валхалі спека поширюється
Засуджені душі прагнуть помститися
Бог охороняє міст
Протягнувшись через річку Гьолд
Гарм стоїть на варті біля воріт
Який зараз заблокований
Але коли настав кінець світу
Хельгрінд повинен стояти відкритим
Щоб знову вийшли мертві!
Ворота Хельхайма відкриваються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eldhjärta 2016
Midgård Brinner 2016
En Fallen Jätte 2018
Res Er Mina Söner 2016
Enhärjarkväde 2016
Fafnersbane ft. Erik Grawsiö (Månegarm) 2018
Muspelheims Härskare 2016
Mot Jotunheim 2013
Vargarnas Tid 2016
Vanadrottning 2018
Frost Mot Eld 2016
Sången om Grimner 2018
Färd 2013
Dödens Dans 2018
Avundas hennes ungdom 2018
En vilja av järn 2018
Kvällningssång 2018
Vårt blod, våra liv 2018
Blotet 2013
Ägers salar 2018

Тексти пісень виконавця: Grimner