Переклад тексту пісні Waste Another Day - Griffin House

Waste Another Day (оригінал)

It happens on the beach
When I’m drunk again and I don’t want to be
It happens on the beach when I’m drunk again
And I don’t want to be
You’re the morning after we
The morning after you and I gave in
To our sin
And I’ll stay with you my love, until I waste away
Yes I’ll stay with you my love, until I waste away
Waste another day
Waste another day with me my love
Waste another day
Waste another day with me my love
When I caught your glance, I saw something in you
That I longed to heal
And I’ll stay with you my love, until I waste away
Yes I’ll stay with you my love until I waste away
Battles on the gray, her words are falling out like endless rain on the sea
Battles on the gray, her words are falling out like endless rain on the sea
It happens on the beach when I’m drunk again and I don’t want to be
But I’ll stay with you my love until I waste away
Yes I’ll stay with you my love until I waste away
It happens everyday
Is it said enough?

(переклад)

Це відбувається на пляжі
Коли я знову п’яний і не хочу бути
Це стається на пляжі, коли я знову п’яний
І я не хочу бути
Ти на наступний ранок після нас
На ранок після того, як ми з тобою поступилися
За наш гріх
І я залишуся з тобою, моя люба, доки не змарну
Так, я залишуся з тобою, моя люба, доки не змарну
Витратьте ще один день
Пропустіть ще один день зі мною, моя любов
Витратьте ще один день
Пропустіть ще один день зі мною, моя любов
Коли я зловив твій погляд, я бачив щось у тебе
Що я бажав вилікувати
І я залишуся з тобою, моя люба, доки не змарну
Так, я залишуся з тобою, моя любов, поки не змарну
Бої на сірині, її слова падають, як нескінченний дощ на море
Бої на сірині, її слова падають, як нескінченний дощ на море
Це стається на пляжі, коли я знову п’яний і не хочу бути
Але я залишуся з тобою, моя любов, доки не змарну
Так, я залишуся з тобою, моя любов, поки не змарну
Це відбувається щодня
Чи сказано достатньо?