Переклад тексту пісні Outside My Mind - Griffin House

Outside My Mind - Griffin House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outside My Mind, виконавця - Griffin House. Пісня з альбому Upland, у жанрі Кантри
Дата випуску: 22.09.2003
Лейбл звукозапису: Evening
Мова пісні: Англійська

Outside My Mind

(оригінал)
I remember the day
I was outside my mind
You know if I could
I would bottle up time
I would go back to the place
Where I last saw your face
Where I kissed you and left you behind
I burn like a furnace for you as I wait
I ran from my memory but I could not escape
It’s true that I feel like a fool for falling for you
I love you, but I don’t know why
I know I seem crazy to say what i do
But maybe I’m crazy for thinking of you
The moment I laid in your arms
They could do me no harm
I fell for you more than you knew
Maybe you’re thinkin that I don’t even know ya
Okay you’re right, but i still wanna show ya
If we were two strangers' first kiss
Then you’re a stranger I miss
Do you always make strangers feel this?
So hop on that plane
As soon as you can
I need to know
If you understand
If everything I hoped was real
You ((I'm so feel??))
I’ll be right here waiting for you
(переклад)
Я пам’ятаю той день
Я був поза розумом
Ви знаєте, якби я могла
Я б скоротив час
Я б повернувся на місце
Де я востаннє бачив твоє обличчя
Де я поцілував вас і залишив позаду
Я горю, як піч для тебе, як чекаю
Я втік від своєї пам’яті, але не міг втекти
Це правда, що я почуваюся дурнем, бо закохався в тебе
Я люблю тебе, але не знаю чому
Я знаю, що здається божевільним, щоб говорити, що я роблю
Але, можливо, я божевільний, коли думаю про вас
У той момент, коли я поклав у твої обійми
Вони не могли зашкодити мені
Я закохався в тебе більше, ніж ти знав
Можливо, ви думаєте, що я навіть вас не знаю
Добре, ви маєте рацію, але я все одно хочу вам показати
Якби ми були першим поцілунком двох незнайомців
Тоді ти незнайомець, за яким я сумую
Ви завжди змушуєте незнайомців відчувати це?
Тож сідайте в цей літак
Як тільки зможете
Мені потрібно знати
Якщо ви розумієте
Якби все, на що я сподівався, було справжнім
Ви ((Я так відчуваю??))
Я буду тут, чекатиму на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Through It 2013
Real Love Can't Pretend 2013
Tell Me A Lie 2003
Head for the Hills 2010
Waterfall 2004
Volkswagon 2003
The Guy That Says Goodbye To You Is Out Of His Mind 2007
Rising Star 2019
Waiting On Rain 2003
Broken 2003
Lay Down In Your Fields 2003
Judas 2003
The Way I Was Made 2003
No Instructions 2003
River City Lights 2010
Coming Down The Road 2010
Gotta Get Out 2010
Let My People Go 2010
Waste Another Day 2003
Missed My Chance 2003

Тексти пісень виконавця: Griffin House