| Waiting On Rain (оригінал) | Waiting On Rain (переклад) |
|---|---|
| There’s a holy cloud rolling through the city | Містом котиться свята хмара |
| Yeah, threatenin' to rain | Так, погрожує дощем |
| Said I’ve come to rest the iron | Сказав, що прийшов відпочити праску |
| Of your locomotive train | Ваш локомотивний потяг |
| The rails you’re riding on, my friend | Рейки, по яких ти їдеш, мій друже |
| Will take you nowhere fast | Швидко вас нікуди не приведе |
| And when you arrive at nowhere | І коли ви прибуваєте в нікуди |
| With your future turned to past | З вашим майбутнім, зверненим у минуле |
| You’ll realize, the track must end | Ви зрозумієте, що трек має закінчитися |
| 'Fore you reach the western shore | — Перш ніж ви досягнете західного берега |
| Then you’ll wish the rails would stop you | Тоді ви побажаєте, щоб рейки зупинили вас |
| You wish the rails would stop you there before | Ви б хотіли, щоб рейки зупинили вас раніше |
| Waiting on rain | Очікування дощу |
| 'Cause I’ve been down | Тому що я впав |
| Waiting on rain | Очікування дощу |
| Rain gonna come | Дощ піде |
| Rain on me, now | Дощ на мене зараз |
| They say that turnin' trains to rust | Кажуть, що перетворюють потяги на іржавію |
| Is such an ugly thing to do | Це така потворна річ |
| But I love myself no more than I love you | Але я люблю себе не більше, ніж люблю тебе |
| If you can take these iron wheels | Якщо ви можете взяти ці залізні колеса |
| And turn them into rust | І перетворити їх на іржу |
| You’ll know the God who sent us | Ви пізнаєте Бога, який послав нас |
| Is a God that you can trust | Це Бог, якому можна довіряти |
| And you’ll realize, the track extends | І ви зрозумієте, що траса розширюється |
| Beyond the western shore | За західним берегом |
| And we’ll ride the rails to freedom | І ми поїдемо рейками до свободи |
| Ride the rails to freedom through that storm | Їдьте рейками до свободи крізь цю бурю |
| Waiting on rain | Очікування дощу |
| 'Cause I’ve been down | Тому що я впав |
| Waiting on rain | Очікування дощу |
| Rain gonna come | Дощ піде |
| Rain on me, now | Дощ на мене зараз |
| Rain gonna come | Дощ піде |
| Rain on me, now | Дощ на мене зараз |
| It’s gonna come | Це прийде |
| Rain on me, now | Дощ на мене зараз |
Переклад тексту пісні Waiting On Rain - Griffin House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting On Rain , виконавця -Griffin House
Пісня з альбому: Upland
У жанрі:Кантри
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Evening
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 |