Переклад тексту пісні Just Another Guy - Griffin House

Just Another Guy (оригінал)

You win some, you lose some
It’s all in your mind
I’ll leave you alone so
I don’t waste your time
Every guy I know’s in love with you
Yeah, what’s a boy like me supposed to do?
I confess, I’m a mess, I’m not over you
Yeah, I’m just another guy in love with you
You take what you can add
You used what you got
Yeah, you made me into
Someone I did not
Every guy I know’s in love with you
Yeah, what’s a boy like me suppose to do?
I confess, I’m a mess, I’m not over you
Yeah, I’m just another guy in love with you
Don’t try to tell me it’s illusion, baby
I understand I’m just a friend
You won’t remember
I’m your defender 'til the end
Every guy I knows in love with you
Yeah, what’s a boy like me suppose to do?
I confess, I’m a mess, am I lyin' to
Yeah, I’m never gonna be what you needed me to
Every guy I know’s in love with you
Yeah, what’s a boy like me suppose to do?
I confess, I’m a mess, I’m not over you, over you
Yeah, I’m just another guy in love with you, that’s right

Just Another Guy (переклад)

Дещо виграєш, дещо програєш
Це все у вашому розумі
Я так залишу тебе
Я не витрачаю ваш час
Усі хлопці, яких я знаю, закохані в тебе
Так, що повинен робити хлопчик, як я?
Зізнаюся, я — безлад, я не над тобою
Так, я просто ще один хлопець, закоханий у тебе
Ви берете те, що можете додати
Ви використали те, що отримали
Так, ти зробив мене
Хтось, кого я не
Усі хлопці, яких я знаю, закохані в тебе
Так, а що такий хлопець, як я, має робити?
Зізнаюся, я — безлад, я не над тобою
Так, я просто ще один хлопець, закоханий у тебе
Не намагайся сказати мені, що це ілюзія, дитино
Я розумію, що я просто друг
Ви не згадаєте
Я твій захисник до кінця
Кожен, кого я знаю, закоханий у тебе
Так, а що такий хлопець, як я, має робити?
Зізнаюся, у мене безлад, я брешу
Так, я ніколи не стану тим, ким ти потрібен від мене
Усі хлопці, яких я знаю, закохані в тебе
Так, а що такий хлопець, як я, має робити?
Зізнаюся, я — безлад, я не над тобою, я над тобою
Так, я просто ще один хлопець, закоханий у вас, це так