| If You Want To (оригінал) | If You Want To (переклад) |
|---|---|
| However long it takes you | Скільки б вам не знадобилося часу |
| I never wanna shake your love | Я ніколи не хочу похитнути твою любов |
| I never wanna break this up | Я ніколи не хочу розривати це |
| I need you 'round | Ти мені потрібен |
| You say there’s nothing to it | Ви кажете, що в цьому немає нічого |
| It’s easy to get through to you | До вас легко доступити |
| Whenever I’m alone with you | Щоразу, коли я з тобою наодинці |
| You show me how | Ви показуєте мені, як |
| If you wanna be the one to be loved | Якщо ти хочеш бути тим, кого люблять |
| You gotta be the one giving it up | Ви повинні бути тим, хто відмовився від цього |
| If you wanna be the one to be kissed | Якщо ти хочеш бути тим, кого будуть цілувати |
| You gotta be the one taking a risk | Ви повинні бути тим, хто ризикує |
| If you want to, if you want to | Якщо хочеш, якщо хочеш |
| Remember what I told you | Пам’ятай, що я тобі сказав |
| I wished that you would hold me to | Я бажав, щоб ти тримав мене за |
| Things I used to say to you | Те, що я казав вам |
| When we were young | Коли ми були молодими |
| So maybe when you’re ready | Тож, можливо, коли ви будете готові |
| If I’m ever steady enough | Якщо я коли-небудь буду досить стійким |
| If I’m ever Tom Petty enough | Якщо я коли-небудь стану Томом Петті |
| Then I’ll write you a song | Тоді я напишу вам пісню |
| If you wanna be the one to be loved | Якщо ти хочеш бути тим, кого люблять |
| You gotta be the one giving it up | Ви повинні бути тим, хто відмовився від цього |
| If you wanna be the one to be kissed | Якщо ти хочеш бути тим, кого будуть цілувати |
| You gotta be the one taking a risk | Ви повинні бути тим, хто ризикує |
| If you wanna be the one to get high | Якщо ти хочеш бути тим, хто буде кайфувати |
| You gotta set your sights up in the sky | Ви повинні прицілитися в небі |
| If you want to, if you want to | Якщо хочеш, якщо хочеш |
| Once I was a child but I’m older | Колись я був дитиною, але я старший |
| When I know I need to remember now | Коли я знаю, мені потрібно згадати зараз |
| You take me back | Ви заберете мене назад |
| Sometimes when I sleep I am younger | Іноді, коли я сплю, я молодший |
| Still I know I’m never ever going to rest | Але я знаю, що ніколи не відпочину |
| Do you hear with me? | Ви чуєте зі мною? |
| If you wanna be the one to be loved | Якщо ти хочеш бути тим, кого люблять |
| You gotta be the one giving it up | Ви повинні бути тим, хто відмовився від цього |
| If you wanna be the one to be kissed | Якщо ти хочеш бути тим, кого будуть цілувати |
| You gotta be the one taking a risk | Ви повинні бути тим, хто ризикує |
| If you want to, if you want to | Якщо хочеш, якщо хочеш |
| If you wanna be the one to get high | Якщо ти хочеш бути тим, хто буде кайфувати |
| You gotta set your sights up in the sky | Ви повинні прицілитися в небі |
| If you wanna be the one to be loved | Якщо ти хочеш бути тим, кого люблять |
| You gotta be the one giving it up | Ви повинні бути тим, хто відмовився від цього |
| If you want to, if you want to | Якщо хочеш, якщо хочеш |
| If you wanna be loved | Якщо ти хочеш бути коханим |
Переклад тексту пісні If You Want To - Griffin House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Want To , виконавця -Griffin House
Пісня з альбому The Learner
у жанріКантри
Дата випуску:27.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEvening
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 |