Переклад тексту пісні Ah Me - Griffin House

Ah Me (оригінал)

I was just a-thinkin' we could work it out
Maybe get around to take the trip Down South
But she had had enough
So I stormed out of the bedroom to the mornin' light
I was missing Cincinnati, so I booked me a flight
Yea, I had had enough
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
But I couldn’t take the plane, ‘cause I wanted to stay
I was thinkin' we could work it out some way
But she had had enough
So I took the diamond ring to the shop downtown
He left the ring in the glass;
I left the money laid down
And I was left in the lost and found
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
And I fight the dream
I don’t want to hear you say we’ve grown apart
I don’t want to hear you say things have changed
No, I just want things to be the same
They say if I, if I fight the dream, they say there’ll be no wind for me
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, Ah me
Ah me, I fight the dream

Ah Me (переклад)

Я просто думав, що ми можемо вирішити це
Можливо, вирушайте, щоб поїхати на південь
Але їй було достатньо
Тож я вибіг із спальні до ранкового світла
Мені не вистачало Цинциннаті, тому я забронював собі рейс
Так, мені було достатньо
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
Але я не міг сісти на літак, бо хотів залишитися
Я думав, що ми можемо якось вирішити це
Але їй було достатньо
Тому я відніс діамантовий перстень у магазин у центрі міста
Він залишив перстень у склі;
Я залишив гроші
І я був залишений у загубленому та знайденому
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
І я борюся з мрією
Я не хочу чути, як ви кажете, що ми розлучилися
Я не хочу чути, що ви говорите, що щось змінилося
Ні, я просто хочу, щоб усе було так само
Кажуть, якщо я, якщо я буду боротися з мрією, вони кажуть, що для мене не буде вітру
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
Ах я, як її вітри пронеслися по моїх сценах
Ах я, ах я
Ах, я борюся з мрією