Переклад тексту пісні Hold on Tight - Greg Holden

Hold on Tight (оригінал)

I’ve been selling my name
For the sake of who knows
I’ve been trying to explain
How it’s all gonna go
I don’t take my life for granted
I’ve been waking up tight, day after day
Hope is taking its time to go my way
But I don’t take my life for granted
I’m gonna hold on tight to what I’ve been handed
I’ll try not to complain
About the things I have lost
'Cause when you have something great
That just means there’s a greater loss
So when you look at yourself, tell me who do you see?
Is it the person you been or the person that you’re gonna be?
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
'Cause you just don’t know how long you will have it

(переклад)

Я продав своє ім’я
Заради хто знає
Я намагався пояснити
Як усе пройде
Я не сприймаю своє життя як належне
Я прокидаюся напруженим день за днем
Надія не витрачає час, щоб піти моїм шляхом
Але я не сприймаю своє життя як належне
Я буду міцно триматися за те, що мені вручили
Я постараюся не скаржитися
Про речі, які я втратив
Бо коли у вас є щось велике
Це просто означає, що є більші втрати
Тож коли ти дивишся на себе, скажи мені, кого ти бачиш?
Це людина, якою ви були, чи людиною, якою ви збираєтеся бути?
Не сприймайте своє життя як належне
Не сприймайте своє життя як належне
Чому б вам не триматися за те, що вам вручили
Не сприймайте своє життя як належне
Не сприймайте своє життя як належне
Не сприймайте своє життя як належне
Чому б вам не триматися за те, що вам вручили
Тому що ви просто не знаєте, як довго у вас це буде