Переклад тексту пісні Go Chase the Sun - Greg Holden

Go Chase the Sun (оригінал)

Was it the January winds on your face?
Or the longing for personal space?
Or were your crimes just too hard to erase?
Was it the way you’d get caught in the rain
In a heat that you cannot explain?
Or did the rent finally drive you away?
What an interesting card to have played
Well go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
Was it the trains on a Saturday night?
Or the way that your neighbours would fight?
Or did you start to believe all the hype?
Was it the homeless begging for change?
Or cause nobody listened to the things you would say?
Or did your friends just convince you to stay?
Well that’s an interesting card to have played
Well go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
I’ll sit and wait for whatever it is
That keeps be believing in a city like this
Be it the people, or be it the views
I am not lost and I am not confused
So you, go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become
Go chase the sun, go chase the sun
Go chase the sun and see what you could become

(переклад)

То був січневий вітер на твоєму обличчі?
Або прагнення особистого простору?
Або твої злочини було занадто важко стерти?
Невже так ви потрапили під дощ
У спеку, яку ви не можете пояснити?
Або орендна плата нарешті вигнала вас?
Яка цікава карта грати
Ну, гонись за сонцем, гонись за сонцем
Ідіть у погоню за сонцем і подивіться, ким ви могли б стати
Це були потяги в суботній вечір?
Або так, як би твої сусіди билися?
Або ви почали вірити всьому ажіотажу?
Чи бездомні благали змін?
Або тому що ніхто не слухав речей, які ви говорите?
Або ваші друзі просто переконали вас залишитися?
Ну, це цікава карта, яку грати
Ну, гонись за сонцем, гонись за сонцем
Ідіть у погоню за сонцем і подивіться, ким ви могли б стати
Я буду сидіти і чекати, що б це не було
Це продовжує вірити у таке місто
Будь то люди, чи то погляди
Я не загублений і не розгублений
Тож ви, гонись за сонцем, гонись за сонцем
Ідіть у погоню за сонцем і подивіться, ким ви могли б стати
Гонись за сонцем, гонись за сонцем
Ідіть у погоню за сонцем і подивіться, ким ви могли б стати