Переклад тексту пісні Chase the Money - Greg Holden

Chase the Money (оригінал)

All the things that we say that we care about
I don’t even know what it means now
I don’t even know what it means
I remember the way that we used to react
Giving it out without needing it back
It’s easy to say too much to ask
When it all comes down to it
We just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
Big dreams taking over us
Like kings, we can’t get enough
Do we even know what it means now?
Do we even know what it means
To be open enough, to be ready to change
Get into the thing that could get in the way
Again and again, there is nothing to say
When it all comes down to it
We just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
And if it all comes down to this
Will we all see through it?
Oh
And if it all comes down to this
Oh, we just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
We can chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money

(переклад)

Усе те, про що ми говоримо, що нас важить
Я навіть не знаю, що це означає зараз
Я навіть не знаю, що це означає
Я пригадую, як ми реагували
Віддати його, не потребуючи його назад
Легко забагато сказати, що запитати
Коли все зводиться до цього
Ми просто ганяємось за грошима, ганяємось, ганяємось за грошима
Гонись за грошима, гонись, гонись за грошима
Ми багато говоримо про порятунок світу, але ми
Гонись за грошима, гонись за грошима
Ми можемо скуштувати гроші, скуштувати, скуштувати гроші
Скуштуйте гроші, смакуйте, смакуйте гроші
Чим більше отримуємо, тим більше хочемо
Тож ми гонимось за грошима, гонимося за грошима
Великі мрії захоплюють нас
Ми, як королі, не можемо насититися
Ми навіть знаємо, що це означає зараз?
Чи знаємо ми, що це означає
Бути достатньо відкритим, бути готовим до змін
Займіться тим, що може завадити
Знову й знову, не що казати
Коли все зводиться до цього
Ми просто ганяємось за грошима, ганяємось, ганяємось за грошима
Гонись за грошима, гонись, гонись за грошима
Ми багато говоримо про порятунок світу, але ми
Гонись за грошима, гонись за грошима
Ми можемо скуштувати гроші, скуштувати, скуштувати гроші
Скуштуйте гроші, смакуйте, смакуйте гроші
Чим більше отримуємо, тим більше хочемо
Тож ми гонимось за грошима, гонимося за грошима
І якщо все зведеться до цього
Чи всі ми це побачимо?
о
І якщо все зведеться до цього
О, ми просто ганяємось за грошима, ганяємось, ганяємося за грошима
Гонись за грошима, гонись, гонись за грошима
Ми багато говоримо про порятунок світу, але ми
Гонись за грошима, гонись за грошима
Ми можемо скуштувати гроші, скуштувати, скуштувати гроші
Скуштуйте гроші, смакуйте, смакуйте гроші
Чим більше отримуємо, тим більше хочемо
Тож ми гонимось за грошима, гонимося за грошима
Ми можемо гнатися за грошима, гнатися за грошима
Гонись за грошима, гонись, гонись за грошима
Ми багато говоримо про порятунок світу, але ми
Гонись за грошима, гонись за грошима