Переклад тексту пісні Waltz For A Fallen Idol - Greenslade

Waltz For A Fallen Idol (оригінал)

Yesterday was a friend
The place where the growing pains end
I have a choice but why choose
Both sides of the coin and I lose
The book of excesses
I’ve read and I’ve practiced
The older I’ve got
The younger I’ve acted
Woh
(I want to go back in life)
Patiently I wait all wishing wells
Who’ll wait for me
Yesterday was a friend
But now there’s the burnt candle ends
The scars of laughter and blues
That even a facelift can’t lose
The book of excesses
I’ve read and I’vepracticed
The older I’ve got
The younger I’veacted
(I want to go back in life)
Silently I weep at matinees
Who’ll weep with me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me
Who’ll wait for me

(переклад)

Вчора був другом
Місце, де закінчуються наростаючі болі
У мене є вибір, але навіщо вибирати
Обидві сторони медалі і я програємо
Книга ексцесів
Я читав і практикувався
Чим я старший
Чим молодший я діяв
Вау
(Я хочу повернутись в життя)
Терпеливо чекаю всіх бажаючих добре
Хто мене чекатиме
Вчора був другом
Але тепер догоріла свічка закінчується
Шрами сміху та блюзу
Що навіть підтяжка обличчя не може втратити
Книга ексцесів
Я читав і практикувався
Чим я старший
Чим молодший я діяв
(Я хочу повернутись в життя)
Я тихо плачу на ранках
Хто буде плакати зі мною
Хто мене чекатиме
Хто мене чекатиме
Хто мене чекатиме
Хто мене чекатиме