Переклад тексту пісні Doldrums - Greenslade

Doldrums - Greenslade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doldrums, виконавця - Greenslade.
Дата випуску: 21.12.2017
Мова пісні: Англійська

Doldrums

(оригінал)
Becalmed again my heart is the sea
I sit and wait in vain for the doldrums are me
Adrift again my mind is the sail
Though I’m at rest I’m awake through no fault of my own
Fickle woman turns a page
What was still is now a racing sea
I feel the shifting tide
I want to brave it out
But I still remember fear
So little time to love
Let alone the time to die
I wonder should I leave or could I try again
Becalmed again my heart is the sea
I sit and wait but in vain for the Doldrums are me
(Lower away)
(Lower away)
(переклад)
Знову заспокоїлося, моє серце — море
Я сиджу й чекаю марно, бо депресія – це я
Знову мій розум — це вітрило
Хоча я спочиваю, я прокинувся не зі своєї вини
Непостійна жінка перегортає сторінку
Те, що все ще було, тепер перебігає морем
Я відчуваю зміну припливу
Я хочу сміливо викластися
Але я все ще пам’ятаю страх
Так мало часу, щоб любити
Не кажучи вже про час померти
Мені цікаво, чи вийти, чи можу я спробувати ще раз
Знову заспокоїлося, моє серце — море
Я сиджу й чекаю, але даремно, бо Долрум – це я
(Внизу)
(Внизу)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feathered Friends 2018
Drowning Man 2019
Time To Dream 2019
Sunkissed You're Not 2016
The Flattery Stakes 2019
Newsworth 2019
Joie De Vivre 2017
The Ass's Ears 2019
Waltz For A Fallen Idol 2019
Animal Farm 2017
What Are You Doin' To Me 2017
Temple Song 2017
Sunkissed You Are Not 2017
Little Red Fry-Up 2017
Rainbow 2017
Red Light 2017
Theme For An Imaginary Western 2017
Little Red Fry Up 2021

Тексти пісень виконавця: Greenslade