Переклад тексту пісні Merely Avoiding - Greensky Bluegrass

Merely Avoiding (оригінал)

Gotta hand on the door, but my mind is still in your dress
Gathering my things I’m leaving now I guess
Made along list of everything that they said we could’ve been
But forget 'em all, baby, cuz I’m leavin' in the wind
These answers don’t elude me I’m merely avoiding
What I feared all along that they could be
Now you’re lookin' through me like the ones before that way
And I’m shakin' my head cuz I never thought this was all that we gave
I’m leavin' you, but you left me too when your heart let go of mine
I could stay one more night, but I believe it’s a waste of time
These answers don’t elude me I’m merely avoiding
What I feared all along that they could be
I’ve been wrong and guilty all for the price of love
We had a dream of forever, but now that’s just something… that we’ve heard of
A way to find what we were it’s a legend to us now
We’ve gotta let it all go so we can’t get along somehow
These answers don’t elude me I’m merely avoiding
What I feared all along that they could be

Merely Avoiding (переклад)

Треба доторкнутися до дверей, але мій розум все ще в твоїй сукні
Збираючи свої речі, я, мабуть, збираюся зараз
Склали список всего, що, за їхніми словами, ми могли бути
Але забудь їх усіх, дитино, бо я йду на вітрі
Ці відповіді не вислизають від мене, я просто уникаю
Те, чого я боявся весь час, що вони можуть бути
Тепер ти дивишся крізь мене, як і раніше
І я киваю головою, бо ніколи не думав, що це все, що ми даємо
Я залишаю тебе, але ти також покинув мене, коли твоє серце відпустило моє
Я міг би залишитися ще на одну ніч, але я вважаю, що це марна трата часу
Ці відповіді не вислизають від мене, я просто уникаю
Те, чого я боявся весь час, що вони можуть бути
Я був неправий і винний у всьому ціною кохання
Ми мріяли про вічність, але тепер це просто те, про що ми чули
Спосіб знайти, ким ми були, тепер для нас легенда
Ми мусимо все це відпустити, щоб якось не порозумітися
Ці відповіді не вислизають від мене, я просто уникаю
Те, чого я боявся весь час, що вони можуть бути