Переклад тексту пісні Reverend - Greensky Bluegrass

Reverend - Greensky Bluegrass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reverend , виконавця -Greensky Bluegrass
Пісня з альбому: Five Interstates
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Blue Zoo

Виберіть якою мовою перекладати:

Reverend (оригінал)Reverend (переклад)
Couple beers with the reverend Пара пива з преподобним
Am I safe from the night? Чи я в безпеці від ночі?
More money to the system Більше грошей системі
Am I free from the fight? Чи вільний я від бою?
I left myself behind in my home town Я залишився в рідному місті
Went looking for a new place, you won’t find me around Пішов шукати нове місце, ти не знайдеш мене поруч
I made peace with my country Я уклав мир зі своєю країною
Though I never could believe Хоча я ніколи не міг повірити
Somebody else’s struggle Чужа боротьба
Is the reason that I flee Це причина того, що я втікаю
There’s none that miss me, they never thought I’d go Ніхто не сумував за мною, вони ніколи не думали, що я піду
So many things about me, nobody seems to know Так багато речей про мене, здається, ніхто не знає
Can you carry more Ви можете нести більше
If you leave me back? Якщо ти залишиш мене назад?
What’s left to take? Що залишилося взяти?
Who’s lives come last? Чиє життя приходить останнім?
I can find fewer reasons Я можу знайти менше причин
Against the need to run Проти потреби бігати
Than my hands to bear a burden Чим мої руки нести тягар
A weight I can’t overcome Вага, яку я не можу подолати
There are reasons I worry, there are answers I fear Є причини, чому я боюся, є відповіді, яких боюся
Is there love enough to save us?Чи достатньо любові, щоб врятувати нас?
Will it find us out here? Чи знайде нас тут?
I counted my fortunes Я порахував свої статки
With time left to spare Залишився вільний час
My doubts all outnumbered Мої сумніви переважають
Regardless of what’s fair Незалежно від того, що справедливо
Need to find a way to carry myself through the day Мені потрібно знайти шлях протягом дня
Let grief lie behind me and learn to look awayНехай горе залишиться позаду і навчись відводити погляд
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: