Переклад тексту пісні Train Junkie - Greensky Bluegrass

Train Junkie (оригінал)

Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
I was hot from North Dakota, on my way to Minnesota
And I had to take my chances on a train
Driver started rollin', that ol' whistles started blowin'
I was there, and then I was good as gone again
Don’t you ever take your chances on a train
I won’t be around forever, but I’m still a firm believer
That I gotta go rollin' down the track
A million miles behind me, a million more remind me
My better days, when more I’d understand
If I gotta go goin' down the track
I got caught between two places, and a couple tired old faces
They had to take their chances on a train
We went north through Minnesota, on a St. Paul Manitoba
We were headed off and hell bent once again
We had to take our chances on a train
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
Did you ever take your chances on a train?
Would you ever take your chances on a train?

(переклад)

Ви коли-небудь бачили бродягу, забуту тінь вантажного двору?
Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?
Тому що, коли справа доходить про їзду, ви даремно витрачаєте час на рішення?
Ви стрибаєте чи знову стрибаєте?
Мені було жарко з Північної Дакоти, по дорозі до Міннесоти
І мені довелося скористатися своїм шансом у поїзді
Водій почав котитися, цей старий свисток почав дути
Я був там, а потім знову був здоровий
Ніколи не ризикуйте в поїзді
Я не буду вічно, але я все ще твердо вірю
Що я мушу кататися по доріжці
Мільйон миль позаду, мільйон більше нагадує мені
Мої кращі дні, коли я розумію більше
Якщо я му спуститися по доріжці
Я застряг між двома місцями, і пару втомлених старих облич
Їм довелося ризикнути в поїзді
Ми їхали на північ через Міннесоту, по Манітобі Сент-Пол
Ми рушили, і ми знову захворіли
Нам довелося ризикнути в поїзді
Ви коли-небудь бачили бродягу, забуту тінь вантажного двору?
Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?
Тому що, коли справа доходить про їзду, ви даремно витрачаєте час на рішення?
Ви стрибаєте чи знову стрибаєте?
Ви коли-небудь ризикували в поїзді?
Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?