Переклад тексту пісні Train Junkie - Greensky Bluegrass

Train Junkie - Greensky Bluegrass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Train Junkie , виконавця -Greensky Bluegrass
Пісня з альбому: Five Interstates
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Big Blue Zoo

Виберіть якою мовою перекладати:

Train Junkie (оригінал)Train Junkie (переклад)
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow? Ви коли-небудь бачили бродягу, забуту тінь вантажного двору?
Would you ever take your chances on a train? Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin' Тому що, коли справа доходить про їзду, ви даремно витрачаєте час на рішення?
Are you jumpin' on, or jumpin' off again? Ви стрибаєте чи знову стрибаєте?
I was hot from North Dakota, on my way to Minnesota Мені було жарко з Північної Дакоти, по дорозі до Міннесоти
And I had to take my chances on a train І мені довелося скористатися своїм шансом у поїзді
Driver started rollin', that ol' whistles started blowin' Водій почав котитися, цей старий свисток почав дути
I was there, and then I was good as gone again Я був там, а потім знову був здоровий
Don’t you ever take your chances on a train Ніколи не ризикуйте в поїзді
I won’t be around forever, but I’m still a firm believer Я не буду вічно, але я все ще твердо вірю
That I gotta go rollin' down the track Що я мушу кататися по доріжці
A million miles behind me, a million more remind me Мільйон миль позаду, мільйон більше нагадує мені
My better days, when more I’d understand Мої кращі дні, коли я розумію більше
If I gotta go goin' down the track Якщо я му спуститися по доріжці
I got caught between two places, and a couple tired old faces Я застряг між двома місцями, і пару втомлених старих облич
They had to take their chances on a train Їм довелося ризикнути в поїзді
We went north through Minnesota, on a St. Paul Manitoba Ми їхали на північ через Міннесоту, по Манітобі Сент-Пол
We were headed off and hell bent once again Ми рушили, і ми знову захворіли
We had to take our chances on a train Нам довелося ризикнути в поїзді
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow? Ви коли-небудь бачили бродягу, забуту тінь вантажного двору?
Would you ever take your chances on a train? Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin' Тому що, коли справа доходить про їзду, ви даремно витрачаєте час на рішення?
Are you jumpin' on, or jumpin' off again? Ви стрибаєте чи знову стрибаєте?
Did you ever take your chances on a train? Ви коли-небудь ризикували в поїзді?
Would you ever take your chances on a train?Ви б коли-небудь ризикнули в поїзді?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: