Переклад тексту пісні Tied Down - Greensky Bluegrass

Tied Down (оригінал)

I just long to be somewhere, where the rivers are rushing faster
Keep moving towards a place with mountains that stretch high
My legs are strong to take me out running
Through the fields that are never brown
I don’t want to dig my car out of the snow everyday for six months out of
The year
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
I’m going find myself, missing the lakes and beaches where I was a boy
Some people will be left, wishing I had stayed
There ain’t no cure for this feeling like moving our lives around
I want to be somewhere that people appreciate these kinds of songs
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
Been settling down in this town where we all came together
My wife and my friends, we became a family here
I won’t ever betray my memories tasting other seas and landscapes
These trees are fruit and these dreams are free
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal

Tied Down (переклад)

Я просто хочу бути десь, де річки мчать швидше
Продовжуйте рухатися до місця з високими горами
Мої ноги сильні, щоб вивести мене на бігу
Через поля, які ніколи не коричневі
Я не хочу виривати автомобіль із снігу щодня протягом шести місяців
Рік
Я прив’язаний до Мічигану, такого будинку не існує
Я залишаю Мічиган із серцем у рукаві, щоб світ красти
Я знайду себе, сумую за озерами та пляжами, де я був хлопчиком
Деякі люди залишаться, шкода, що я не залишився
Немає ліків від такого відчуття, як переміщення життя
Я хочу бути де де, де люди цінують такі пісні
Я прив’язаний до Мічигану, такого будинку не існує
Я залишаю Мічиган із серцем у рукаві, щоб світ красти
Я оселився в цьому місті, де ми всі зібралися разом
Моя дружина та мої друзі, ми стали тут сім’єю
Я ніколи не зраджу свої спогади, куштуючи інші моря та краєвиди
Ці дерева плоди, і ці мрії безкоштовні
Я прив’язаний до Мічигану, такого будинку не існує
Я залишаю Мічиган із серцем у рукаві, щоб світ красти