Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'd Probably Kill You, виконавця - Greensky Bluegrass. Дата випуску: 01.10.2011
Мова пісні: Англійська
I'd Probably Kill You(оригінал) |
| I’d probably kill you |
| If I wasn’t already wasted |
| Might want to regret this |
| We’ll take the chance and not forget how |
| I put you out of everybody’s way |
| You’re just so damn fabulous |
| You didn’t even think of saving something |
| I want to be just like you |
| But I can’t sing |
| You’re something I thought of first |
| You just didn’t make it |
| You ended up just like me |
| But so much better |
| Can’t keep my hands on |
| The things I’ve learned off a long neck bottle |
| Why race in circles |
| Around the women I know and the things I bought them |
| How I’d pay to someday find you |
| Two steps behind |
| With your hands tied asking for something |
| I want to be just like you |
| But I can’t sing |
| You’re something I thought of first |
| You just didn’t make it |
| You ended up just like me |
| But so much better |
| Might burn your house down |
| If I was somehow sure your things were in there |
| Wouldn’t want to bring you any more unneeded sympathy |
| Bet you’ve never struggled on your own |
| Cause your people love you |
| They would never dream of letting you suffer |
| I want to be just like you |
| But I can’t sing |
| You’re something I thought of first |
| You just didn’t make it |
| You ended up just like me |
| But so much better |
| I want to be just like you |
| But I can’t sing |
| You’re something I thought of first |
| You just didn’t make it |
| You ended up just like me |
| But so much better |
| I’d probably kill you |
| (переклад) |
| Я б тебе, мабуть, убив |
| Якби я ще не змарнував |
| Ви можете пошкодувати про це |
| Ми скористаємося шансом і не забудемо як |
| Я віддаляю тебе від усіх |
| Ти просто чудовий |
| Ви навіть не думали щось зберегти |
| Я хочу бути таким, як ти |
| Але я не можу співати |
| Ви – те, про що я подумав перше |
| Вам просто не вдалося |
| Ви закінчили так само, як я |
| Але набагато краще |
| Не можу тримати руки |
| Те, що я навчився з пляшки з довгим горлом |
| Навіщо змагатися по колу |
| Навколо знайомих жінок і речей, які я їм купив |
| Як я заплатив би, щоб колись вас знайти |
| Два кроки позаду |
| Зі зв’язаними руками просите щось |
| Я хочу бути таким, як ти |
| Але я не можу співати |
| Ви – те, про що я подумав перше |
| Вам просто не вдалося |
| Ви закінчили так само, як я |
| Але набагато краще |
| Може спалити ваш будинок |
| Якби я якимось чином був упевнений, що твої речі там |
| Не хотів би приносити вам більше непотрібного співчуття |
| Б’юся об заклад, що ви ніколи не боролися самі |
| Бо твої люди люблять тебе |
| Вони ніколи не мріяли б дозволити вам страждати |
| Я хочу бути таким, як ти |
| Але я не можу співати |
| Ви – те, про що я подумав перше |
| Вам просто не вдалося |
| Ви закінчили так само, як я |
| Але набагато краще |
| Я хочу бути таким, як ти |
| Але я не можу співати |
| Ви – те, про що я подумав перше |
| Вам просто не вдалося |
| Ви закінчили так само, як я |
| Але набагато краще |
| Я б тебе, мабуть, убив |